Examples of using Grube stvari in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zastrašujuće stvari. Grube stvari.
Scary Novinari govore prilično grube stvari.
Press is saying some pretty harsh stuff.Nikad nije imao trbuh za grube stvari, ali bio je čarobnjak za prljavi novac.
Dakle, ja mogu podnijeti bilo koji od grube stvari, ako do toga dođe. Jesam mišićav.
Am muscular. So, I can handle any of the rough stuff, if it comes to that.Nikad nije imao trbuh za grube stvari,"Amrekyan. Mekan.
Never had the stomach for the rough stuff,"Amrekyan.Voliš grube stvari?
You like the rough stuff?Volim grube stvari.
I like the rough stock.Svi su se za neke grube stvari?
They all up for some rough stuff?Znaš. Rekla mi je prilično grube stvari.
She said a lot of pretty intense stuff to me. You know.Znaš. Rekla mi je prilično grube stvari.
You know. She said a lot of pretty intense stuff to me.Čovječe, rekao si da su te stvari grube prema njoj.
Man, you said these things were rough on her.Izgled… Ne preklopim kad stvari postanu grube.
Look… I don't fold when things get rough.Izgled… Ne preklopim kad stvari postanu grube.
I don't fold when things get rough. Look.Te su stvari nekako grube.
These things are kind of rough.Igrač koji se upiški kad stvari postanu grube.
The kind that wets his pants when things get rough.Znam da su stvari grube, Harvey.
I know things are rough, Harvey.Ali snimke za doručak sa mojim Scotchom? Znam da su stvari grube, Harvey?
I know things are rough, Harvey, but shots for breakfast with my Scotch?Julian mi je rekao neka idem sa njim ako stvari postanu grube.
Julian told me to go to him if things got rough.Možda ćeš grube stvari ostaviti meni.
Maybe you will leave the rough stuff to me.
