Examples of using Htio nauditi in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nitko u kući ne bi htio nauditi Kyleu.
Ne. I ne mogu se sjetiti nikoga koji bi htio nauditi Michaelu.
Možete li se sjetiti još kog tko bi htio nauditi Mischi?
Znate li tko bi mu htio nauditi? cistio.
Nemam pojma tko bi htio nauditi Noi.
I have no idea who would want to hurt noah.Znate li nekog tko bi htio nauditi gđici Toynton?
Can you think of anyone who would want to harm Miss Toynton?Mislim da znam tko je htio nauditi Darrylu.
Who wanted to hurt Darryl. I have a feeling I might know of someone.Čistio. Znate li tko bi mu htio nauditi?
Can you think of anyone who would have wanted to harm him? Cleaning?Čuo si? Sve što mi pada na pamet je… tko bi htio nauditi Livtaru?
Did you? All I can think is-- who would want to hurt Livtar?Gospodine Leecan, znate li tko bi vam htio nauditi?
Mr. Leecan, can you think of any reason why anyone would want to harm you?Znate li ikoga tko bi htio nauditi Jmesu?
Know of anyone who may have wanted to hurt james?Znate da mu je netko htio nauditi?
Can you think of anyone who would have wanted to harm him?Ne.-Znaš li tko bi htio nauditi njoj ili tvojoj obitelji?
No. Can you think of anybody that would want to hurt her or your family?Falcone nije htio nauditi tebi.
it wasn't you Falcone wanted to hurt.Znaš li nekoga tko bi mu htio nauditi?
Who might have wanted to harm him?I dalje ne mogu povjerovati da ti je netko htio nauditi.
I still can't believe that anyone would want to hurt you.No moraš upamtiti nego meni. da Falcone nije htio nauditi tebi.
But you must remember… it wasn't you Falcone wanted to hurt… it was me.Gđo Bernstein, znate li zašto bi netko htio nauditi vašemu mužu?
Mrs Bernstein, do you know why anyone would want to hurt your husband?Znaš li tko bi mu htio nauditi?
You know anybody- that might have wanted to hurt him?Znate li nekoga tko bi htio nauditi vašem ocu?
Do you know anyone who would want to hurt your father?
