IDEALNU PRILIKU in English translation

• ideal opportunity
• ideal chance
• perfect opportunity

Examples of using Idealnu priliku in Croatian and their translations into English

Ovo nam je idealna prilika da nešto doznamo.
This is our perfect chance to get some intel.

Znači, to nam je idealna prilika da vam priredimo zabavu za useljenje.
So, it's the perfect time for us to throw you- a housewarming party.

Ovo je idealna prilika da traži nešto posebno.
This is the ideal occasion to search something special.

Rođendan je idealna prilika da još jednom pokažete snagu svojih osjećaja.
Birthday is an ideal occasion to once again demonstrate the power of your feelings.

Ove studije pauze postaju idealne prilike da provedete vrijeme sa svojim voljenima.
These study breaks become ideal opportunities to spend time with your loved ones.

Ovo je idealna prilika da daš otkaz.
Which is the perfect opportunity for you to quit.

Šibenik, idealna prilika za investitore.
Sibenik is an ideal opportunity for investors.

naš Guardian me uvjerio da će to biti idealna prilika za nas da se pridruže našim snagama zajedno pokušati uzeti naš neprijatelj.
our Guardian has convinced me that this would be an ideal opportunity for us to join our forces together to try to take out our enemy.

Startupu Vollo ovo je idealna prilika za stjecanje novih kontakata,
This was a perfect opportunity for Vollo startup to establish new contacts,

Ova je luksuzna nekretnina idealna prilika za ljubitelje kvalitetnih kuća s posebnim dizajnom,
This luxury property is an ideal opportunity for lovers of quality homes with a special design,

što je idealna prilika da se jednostavno zamene mesta nastavcima, bez diranja ramova.
and this is an ideal chance to simply switch the boxes without dealing with frames.

Opis: To je idealna prilika igrati tenis s najviše volio svetaca u kul igre Nick tenis zvijezde.
Description: It's an ideal opportunity to play tennis with your most loved saints in the cool game Nick Tennis Stars.

Idealna prilika da se ponovno pogledaju neki od američkih klasika. Moram reći da je dolazak književnika iz SAD-a u Cholong.
I must say, the arrival of an American writer in Cholong seems like and I thought of a film that would suit you wonderfully. the perfect opportunity to revisit some American classics.

Last Minute- Ponuda smještaja s i do 15% sniženim cijenama- idealna prilika za sve koji mogu biti fleksibilni s datumima za godišnji odmor online.
Last Minute- Offer of accommodation with up to 15% reduced prices- an ideal opportunity for those who can be flexible with the dates of their vacation.

Idealna prilika da uzmeš krhotinu koju si sakrila
A perfect opportunity to retrieve the shard you had hidden

Stoga, Otok Pag Trail je idealna prilika da pobliže upoznate Kolan,
So the Pag Island Trail is an ideal opportunity to get to know Kolan,

ovaj Božić je idealna prilika za to.
this Christmas is the perfect opportunity.

ovo je idealna prilika za udružena ulaganja poput velikih obitelji,
this is ideal opportunity for joined investment like big families,

Last Minute- Ponuda smještaja s i do 15% sniženim cijenama- idealna prilika za sve koji mogu biti fleksibilni s datumima za godišnji odmor online booking.
Last Minute- Offer of accommodation with up to 15% reduced prices- an ideal opportunity for those who can be flexible with the dates of their vacation online booking.

Tandemski let je idealna prilika za osobe bez letačkog iskustva
Tandem flying is an ideal opportunity for people with no flying experience,