IMPLEMENTIRAJU in English translation

• implement
• deploy
• implementing
• implemented

Examples of using Implementiraju in Croatian and their translations into English

Za vlasnike tvrtki koji traže način da implementiraju rast hakiranja u svojoj strategiji moraju biti svjesni alata koji takvu taktiku omogućuju.
For business owners looking for a way to implement growth hacking in their strategy, they need to be aware of the tools that make this tactic possible.

Ova kombinacija omogućuje organizacijama da implementiraju razrađene alate za unos
This combination allows organizations to implement elaborate ingest

Od 2011. u Visokoj se školi u nastavi implementiraju poslovne simulacije,
Since 2011, University College has been implementing business simulations,

Dow očekuje od dobavljača da implementiraju sustave i kontrole koji će promovirati sukladnost sa svim postojećim propisima
Dow expects suppliers to implement systems and controls to promote compliance with applicable laws

Pristali su da implementiraju projekt u Tirani,
They agreed to implement a project in Tirana

policije i carine] koje implementiraju lokalne institucije
police and customs] that are being implemented by local institutions

praktične vještine koje su potrebne da se razviju, implementiraju i evaluiraju takvi programi.
also into practical skills necessary for development, implementation, and evaluation of such programs.

vlasti implementiraju program kreiranja novih radnih mjesta.
plan for the province, authorities are implementing a job creation programme.

No, stvarnost je ta da nas ljudska prava čine sigurnijima i da bi naša društva bila sigurnija kad bi se vlade samo pridržavale svoje pravne obaveze da ih implementiraju.
But the reality is that human rights keep us safe and if governments just kept to their legally binding obligations to implement them, our societies would be more secure.

Za poznate robne kuće Karstadt proizveli smo interaktivnu svjetlosnu projekciju koju implementiraju u raznim trgovinama Karstadt.
For the well-known Karstadt department stores, we produced an interactive light projection which we implement at various Karstadt stores.

bio je to prvi pokušaj ruskih tvrtki da implementiraju ove uređaje.
it was the first attempt of Russian companies to implement these devices.

njihovu sposobnost uvjeravanja donositelja odluka da implementiraju svoje obveze oko temeljnih prava,
carry out advocacy and persuade decision-makers to implement their fundamental rights obligations,

drugi mehanizmi trebaju učiniti jeste da implementiraju zakon.
other mechanisms need to do, is to implement the law.

vršenja pritiska na pojedine zemlje da brže implementiraju međunarodne ugovore.
legislation currently in force, and accelerating the implementation of all the international accords.

Parlament da usvoje i implementiraju navedene mjere
the Parliament to adopt and implement the aforementioned measures

Kao konzultant, Stjepan ima veliko iskustvo u pomaganju raznim vrstama organizacija da implementiraju strateške inicijative
Stjepan has significant experience working as a consultant in helping various organizations implement strategic initiatives

oni pružaju dovoljno informacija o identitetu da će web-preglednici dati web-lokacijama koje ih implementiraju jedinstveno liječenje- prikazujući svoje provjereno ime organizacije u adresnoj traci preglednika.
they assert enough identifying information that web browsers will give websites that deploy them unique treatment- displaying their verified Organizational name in the browser's address bar.

Da države članice poduzmu odgovarajuće korake da razviju i implementiraju odgovarajuće okvire politika za poboljšanje integriteta kroz cjelokupni ciklus javnih nabava,
That the countries members overtake appropriate steps to develop and implement appropriate frames of policies for improving the integrity through the whole cycle of public procurements,

Samsung je na značajnom mjestu odsutan s popisa odobrenih uređaja. Google je otkrio novi program osmišljen kako bi olakšao poslovnim kupcima da sigurno odaberu i implementiraju Android uređaje u svim svojim tvrtkama od različitih proizvođača,
Samsung is notably absent from the list of approved devices Google has revealed a new program designed to make it easier for enterprise customers to safely select and deploy Android devices throughout their businesses from a range of manufacturers,

drugim web-lokacijama koje implementiraju naše web-alate pronaći ćete u našim pravilima o kolačićima, koji također opisuju
other websites implementing our web tools may be found in our Cookie Policy,