IMPLEMENTIRANE in English translation

• implemented
• deployed

Examples of using Implementirane in Croatian and their translations into English

Ime je kao takvo implementirano u vizualni identitet tvrtke
The name is implemented as such in the company's visual identity

Izrađeno je i implementirano Vjerojatnije je da je Dysonova sfera.
Has been created and implemented It's more likely that the Dyson sphere.

Izrađeno je i implementirano Vjerojatnije je
Has been created and implemented by a type two civilization.

Mnogo uspješno implementiranih projekata pokazuje velike prednosti EDI razmjene podataka za obje strane.
Many successfully implemented projects demonstrate the large advantages of EDI for both sides.

veliki broj implementiranih sustava može pomoći i Vama.
a large number of implemented systems can help to you.

Stoga vam nudimo neke od prednosti implementiranog modela: 1.
So we offer you some of the benefits of the implemented model.

gospodarskog sustava te analizirati učinak implementiranih inovacijskih procesa.
economy system coherence and analyze the effect of innovation processes implemented.

Osnovna ideja ovog sustava se pažljivo osmišljava, implementira i komunicira.
Its design is carefully plotted, implemented and communicated.

Je lako naći različite opcije implementiranih rješenja u svom domu.
Is easy to find different options implemented solutions in your home.

Lakše je otvoriti izvorne datoteke zbog funkcije Drag-n-Drop implementiranog u softveru.
It has become easier to open source files due to the Drag-n-Drop function implemented in the software.

Steknite moćne heroje i implementirajte svoju strategiju u ovoj epskoj igri na temelju okreta!
Gain powerful Heroes and deploy your strategy in this epic Turn Based RPG Game!

Brzo nadograđujte i implementirajte aplikacije uz pomoć naše usluge platforme kao servisa u oblaku PaaS.
Build and deploy apps quickly with our cloud platform-as-a-service PaaS.

Implementirajte postavke na lokalno računalo.
Deploy the settings onto the local computer.

Postavke u sustavu macOS implementirajte na uobičajeni način.
Deploy the settings on macOS in the typical way.

testirajte i implementirajte novu obrazaca programa InfoPath zaposlenicima.
test, and deploy new InfoPath forms to employees.

U velikim, multisite Federacijama, mogu se implementirati višestruki Arbiter servisi.
Multiple Arbiters can be deployed in large, multisite Federations.

Napomena(6): Može biti implementirano koristeći funkcijski-baziranim indeksima u Oracle 8i
Note(6): Can be implemented using Function-based Indexes in Oracle 8i

Nakon intenzivnih radova u protekla tri mjeseca, implementiranim mjerama energetske efikasnosti na ovom objektu su omogućeni bolji uslovi boravka i rada svim učenicima i zaposlenicima.
Following intensive work in the past three months, implemented energy efficiency measures at this enabled better living conditions and work to all students and employees.

Neke države su implementirale ograničenja prijenosa osobnih podataka,
Some countries have implemented transfer restrictions for personal information,

Naše web stranice također sadrže i implementirani CMS sustav(Content Management System),
Our web pages also include implemented CMS(Content Management System),