ISPUSTILA in English translation

• dropped
• released
• dropping
• drop

Examples of using Ispustila in Croatian and their translations into English

Skinula sam prsten i ispustila sam ga.
Images that pierœcionek³ am in the bathroom and³ upuœci am one now.

Mora da si ga ispustila.
You must have dropped it.

Zbog toga si, kada su se svjetla ugasila, ispustila svoj vlastiti grom.
That's why when the lights went out, you unleashed some thunder of you own.

Zato sam ispustila vazu.
And that's why I dropped the vase.

Mora da sam je ovdje ispustila.
I must have dropped it here.

možda sam je ispustila na hodniku.
I might have dropped it in the corridor.

Ali Adrianna bi radije ispustila nešto sulfatne kiseline.
Bet adrianna would like to Drop some of that sulfuric acid.

Da sam na tvome mjestu, ne bih ga ispustila.
I wouldn't let him go if I were you.

Čistaćica ju je… ispustila prošli tjedan.
The cleaning woman, Last week. uh, dropped it.

Dobro.- I onda je Nadia ispustila bilješku ispod vratiju svoje ćelije.
And then Nadia slipped a note- Okay… under the door of her prison cell.

Sigurno je ispustila.
She must have dropped it.

Zabrinula sam se i ispustila sladoled.
And I was so worried, I dropped my ice cream.

Njegova majka ga je vjerojatno ispustila prije nego što te napustila kada misli da će siroče voditi kraljevstvo.
His mother must have dropped him on his head before she took off, and now he thinks he's the orphan king.

Oštećena koža je ispustila serum koji se osušio poput pergamenta… a to bi moglo odgovarati smrti davljenjem.
Skin damage has released a serum that's dried out in patches in a parchment effect- that could be consistent with death by strangulation.

Što ako je kiša ispustila kamen sa neba,
What if the rain dropped the rock from the sky

To nije bilo sve do učestalosti ispustila je amplitudu koje smo čak i shvatili da su bila dva.
That we even realized that there were two. It wasn't until the frequency dropped in amplitude.

kad je bila otvorena, ispustila je parfem.
when it was opened a perfume was released.

Ispustila je ključeve ali nije se zaustavila da nam kaže"Hej, nisam se utopila"?
It was Heather dropping her keys but not bothering to say,"I didn't drown?

Donela je nekoliko svojih stvarčica niz liticu, ispustila ih i čekala da se vrati iz ribarenja.
And she brought her few belongings along the cliff… and just dropped them there and waited for him to come back from-- from fishing.

Ih godina, predložen je pogonska metoda pri kojoj bi letjelica ispustila seriju eksplozivnih punjenja sa zadnje strane,
In the 1960s, a method of propulsion was proposed where a spacecraft would literally drop a series of explosive charges out the back,