JE ONAMO in English translation

• is over there
• there
• is that way

Examples of using Je onamo in Croatian and their translations into English

Ali odaja s maketama je onamo.
But the map room is over there.

Svime. Odveo nas je onamo.
All of it. He brought us there.

Sjever… je onamo.
North is that way!

Što ne valja? Loptica ti je onamo!
What's wrong? your ball's over there!

Sobe za ispitivanje su tamo… a laboratorij je onamo.
And the lab is that way. Interrogation's that way.

Dik, druga grupa je onamo.
Dick, the other group is over there.

Da, kao što je i sam Muntz rekao, je onamo!! Avantura.
UP is out there!! Adventure… Yes, as Muntz himself said.

Tvoj pištolj. Moj je onamo.
Mine's over there. Your gun.

Rekreacijski centar je onamo.
The rec center's that way.

Kao što je i sam Muntz rekao, je onamo!! Avantura.
Is out there!! Adventure… Yes, as Muntz himself said.

Red za goste s drugih planeta je onamo.
CUSTOMS AGENT: Off-worlders' line is over there.

Ernest, mislim moj otac nije se vratio, a naš stroj je onamo.
Ernest, I, I mean my dad hasn't come back, and our machine's over there.

U redu. Kanta je onamo.
Bucket's right there.

Ponovi.-Crna udovica je onamo.
Black Widow's up there.- Repeat.

Kada je onamo stigla?
What time did she get there?

Bar je onamo.
Bar that way.

Kada je onamo.
Bathtub's through there.

Svinjetina je onamo.
Salt pork over there.

Došao je onamo na biciklu… i cijela mu je jakna bila umrljana uljem.
And there was oil all over his jacket. He would come there on his bicycle.

Neceš pogoditi tko je onamo došao po pizzu.
You will never guess who was there getting takeout.