JE POSLODAVAC in English translation

• employer is
• employer has

Examples of using Je poslodavac in Croatian and their translations into English

primorao Sindikat da uđe u štrajk, i ovim je poslodavac jednostrano prihvatio odgovornost negativnih posljedica štrajka”,
forced the Union to enter the strike, and by this, the employer has unilaterally accepted responsibility of negative consequences of strike”,

Budući da je poslodavac C. D. iz javnog sektora smatrao
Since her public employer was of the view that she was not entitled to paid maternity

sindikat tvrdi da je poslodavac prekršio taj ugovor.
union claimed that the employer had breached that agreement.

Ako je poslodavac nakon obavljenog pripravništva zadovoljan,
If the employer is satisfied at the end of the traineeship,

primjena postupka u okviru kojeg je poslodavac dužan navesti informacije koje nedostaju te može podlijegati sankcijama
relationship is not provided, and of a procedure under which the employer is required to provide the missing information

Na sreću, ja sam poslodavac koji cijeni mišljenja svojeg osoblja.
Luckily, I'm an employer that appreciates her staff's unfiltered opinions.

Zašto bi poslodavac došao čak ovamo kad je grad prepun.
Why would a contractor come this far when the city's crawlin.

Ako ste poslodavac, obavijestite svoje radnike o tim promjenama.
If you are an employer, communicate these changes to your workers.

Ukoliko ste poslodavac, educirajte se!
If you are an employer- get educated!

Ja sam poslodavac i prvi put te vidim.
So let's say that I'm the interviewer and I'm meeting you for the first time.

Ja sam poslodavac i prvi put te vidim. Probaćemo nešto.
I'm the interviewerand I'm meeting you for the first time. We will do our best.

Sretni smo što je poslodavcu stalo do naše sigurnosti.
We're lucky to have an employer concerned about our safety.

Naš bi poslodavac doznao. Kao uvijek.
But our employer would find out, like always.

Ja sam poslodavac i prvi put te vidim.
I'm the interviewer and I'm meeting you for the first time.

A kad platim, onda sam poslodavac i vodim igru.
But when I pay for the ride, I'm the employer, and I call the shots.

Vi radiš za mene. Ja sam poslodavac.
You work for me. I'm the employer.

Trebaš vježbati. Pravit ću se da sam poslodavac.
Do you need to practice? Okay, I'm gonna pretend to be an employer.

I vi koji ste poslodavci točno znate na što mislim.
And those of you who are employers know exactly what I mean.

Zašto su poslodavci ključni sastojak za efikasno vođenje karijere.
Why employers are a key ingredient to offering effective career guidance.

političke institucije mogu biti poslodavci i vrlo značajni.
political institutions can be employers, and very significant.