POSLODAVAC in English translation

• employer
• employers

Examples of using Poslodavac in Croatian and their translations into English

To je naš uobičajeni poslodavac.
That is our usual employee.

Jednog dana je otpušten jer je poslodavac saznao za osudu prvostupanjskog silovanja.
One day he got fired because the bosses found out about a prior rape conviction.

A tko je taj vaš poslodavac?
And who is your requisitioner?

Njegov poslodavac.
His boss.

Cirkus!?- To je naš uobičajeni poslodavac.
A circus? That is our usual employee.

Vi radiš za mene. Ja sam poslodavac.
I'm the employer. You work for me.

Stvarno? A tko je taj vaš poslodavac?
Really? And who is your client?

A tko vam je poslodavac? Doista?
Really? And who is your client?

A tko je taj vaš poslodavac? Stvarno?
Really? And who is your client?

Cirkus?-To je naš uobičajeni poslodavac.
That is our usual employee. A circus?

A tko vam je poslodavac? Doista?
And who is your requisitioner? Really?

Ona mi je poslodavac.
I'm employed by her.

Doista? A tko vam je poslodavac?
Really? And who is your client?

Naravno, ona je sama sebi poslodavac.
Course, she was her own boss.

Trebaš vježbati. Pravit ću se da sam poslodavac.
I'm gonna pretend to be an employer. Do you need to practice?

kad je poslodavac provjeri.
if she's vetted by an employer.

Poslodavac i radnik imaju pogodnost da ne trebaju mijenjati mjesto rada iz ugovora
Employers and workers both benefit from not having to change the place of work stipulated in the contract

Poslodavac, radnik i radničko vijeće
Employers, employees, workers' council,

Status u zaposlenju: Poslodavac, Samozaposlenik ili slobodno zanimanje,
Professional status: Employers, Self-employed or free occupation,

Fond financira najmanje jedan poslodavac koji nije investicijski subjekt
The fund is sponsored by one or more employers that are not investment entities