JE PRILAGODBA in English translation

• is an adjustment
• is an adaptation
• is to adjust
• personalization is

Examples of using Je prilagodba in Croatian and their translations into English

učinak na zapošljavanje jer se zbog njih segmentiraju tržišta rada te je otežana prilagodba ponude na tržištu rada promjenama sklonosti potrošača8.
segmenting labour markets and making it more difficult for the labour supply to adjust to changes in consumer preferences8.

već je prilagodba suvremenom dizajnu interijera.
rather, it is an adaptation to the modern design of interiors.

potrebna je prilagodba doze vidjeti dio 4.2.
dosage adjustment is required see section 4.2.

Glavni zahtjev za dizajn kuhinja i dnevnog boravka je prilagodba pribora i rekvizita tih soba jedni drugima.
The main request for kitchen-living room design is the adaptation of accessories and props of these rooms to each other.

u stvari, je prilagodba koja se sastoji od dva okomito spojena šipta,
in fact, is an adaptation consisting of two perpendicularly connected bars,

Život je prilagodba izvorne kozmičke uzročnosti zahtijevima
(1434.6) Life is an adaptation of the original cosmic causation to the demands

Život je prilagodba izvorne kozmičke uzročnosti zahtijevima
Life is an adaptation of the original cosmic causation to the demands

Koriste se u različite svrhe, kao što je prilagodba web stranice za potrebe određenog korisnika, pomažući korisniku
They are used for a range of different purposes, such as customizing a website for a particular user, helping a user navigate a website,

pridala je posebnu pozornost socijalnoj pravednosti novog programa kako bi se osiguralo da je prilagodba pošteno raspoređena
has paid particular attention to the social fairness of the new programme to ensure that the adjustment is spread equitably

Veća se pozornost usmjerava i na socijalnu pravednost novih programa makroekonomske prilagodbe kako bi se osiguralo da je prilagodba ravnopravno raspoređena
Greater attention is also given to the social fairness of new macroeconomic adjustment programmes to ensure that the adjustment is spread equitably

pridala je posebnu pozornost socijalnoj pravednosti novog programa kako bi se osiguralo da je prilagodba pošteno raspoređena
has paid particular attention to the social fairness of the new programme to ensure that the adjustment is spread equitably

bi se osiguralo da je prilagodba pošteno raspoređena
to ensure that the burden of adjustment is spread across society

UFEU‑a, čiji predmet je prilagodba zajedničkih odredbi o regionalnim fondovima Unije na način da se kao tematski ciljevi uključe zaštita kulturne
A proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the basis of Articles 177 TFEU and 178 TFEU, the subject matter of which is to adapt the common provisions relating to EU regional funds in such a way that the protection of minorities and the promotion of cultural

članka 165. stavka 4. prve alineje UFEU-a, čiji predmet je prilagodba„programa financiranja kako bi se olakšao pristup manjim regionalnim
TFEU, the subject matter of which is to adapt‘funding programmes so that they become accessible for small regional

opća je prilagodba koja reaktansa lik koji koristi PIN dioda će se postići izlaznu snagu,
general it is the adjustment that the reactance character that uses PIN diode will come achieve output power,

Te su prilagodbe veoma nezgodne.
Making this power adjustment is very tricky.

Znam kako teško može biti prilagodba na kraljevski nacin života.
I know how hard it can be adjusting to royal life.

Prilagodbe? Mislim da mrtva djeca nisu prilagodba.
Adjustments? I don't think dead kids are an adjustment.

Pa, je bila prilagodba.
Well, it's been an adjustment.

Bluetooth kojima možete izvoditi radnje kao što su prilagodba jačine zvuka.
To perform actions such as adjusting the volume or playing the next or.