JEDINI DOKAZ in English translation

only evidence
jedini dokaz
samo dokaz
only proof
jedini dokaz
samo dokaz
only clue
jedini trag
jedini nagovještaj
jedini dokaz
jedina naznaka

Examples of using Jedini dokaz in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
to je jedini dokaz koji imamo.
that's the only evidence we have.
Da, jedini dokaz koji imam su moje riječi, ali to je bio i meni jedini dokaz da vi postojite… i dalje vjerujem.
Yes, the only proof I have are my words. But words were the only proof I ever had that you were real. And still, I believed.
to je jedini dokaz koji imamo.
that's the only evidence we have.
Bio je jedan čovjek u zelenom šeširu boje limete. Jedini dokaz da su napad tih usamljenih vukova povezani.
The only proof I had that these lone wolf attacks were connected was this one man in a lime green hat.
Oni su jedini dokaz tih malih Jaganjaca Božjih.
They are the only proof those little Lambs of God.
Oni su jedini dokaz tih malih Jaganjaca Božjih.
They are the only proof those little Lambs of God.
Podvrgnuti su sakramentu svetog krštenja, time im jamčeći ulazak u nebo. Oni su jedini dokaz tih malih Jaganjaca Božjih.
They are the only proof those little Lambs of God have undergone the Sacrament of Holy Baptism, thereby guaranteeing them entry into heaven.
Podvrgnuti su sakramentu svetog krštenja, time im jamčeći ulazak u nebo. Oni su jedini dokaz tih malih Jaganjaca Božjih.
They are the only proof those little Lambs of God thereby guaranteeing them entry into heaven. have undergone the Sacrament of Holy Baptism.
upada ovamo i krade jedini dokaz o svojem postojanju kojeg samo ti imaš.
breaks in here, steals the only proof you have of his existence.
U redu, jedini dokaz Moll Dyer postojala je od lokalnog imigracije zapisnik podnesenom kapetan broda po imenu Thomas Taylor.
All right, the only evidence a Moll Dyer existed is from a local immigration record filed by a ship's captain named Thomas Taylor.
Jedini dokaz daljnjega naselja u Monmouth je zapis o crkvi iz VII. stoljeća,
The only evidence of continuing settlement at Monmouth is a record of a 7th-century church,
Čuvajte svoju potvrdu o uplati jer je potvrda jedini dokaz za sudjelovanje u igri. Na prodajnom mjestima Tiska možete također provjeriti da li je Vaš listić dobitan!
Be careful to keep your ticket at the safe place, because that is the only proof and confirmation for participating in the game!
Jedini dokaz koji imam, je u rukama mog sina
The only facts I have are in my son's hands
Kažete kako je Boden ukrao jedini dokaz protiv Openshawa, pomogao mu,
You're saying this man, Boden, stole the only evidence against Openshaw, helping him,
Sjećam se jednog slučaja, Jedini dokaz bio je palac u prorezu za novčiće na telefonu.
Where the only evidence was a thumb You know, I recall a case in the Forensic Journal found in the coin return of a pay phone.
Mislim, jedini dokaz imamo su uspomene iz stvarnosti koja ne postoji i… i datoteke koje je
I mean, the only evidence we have are memories from a reality that doesn't exist and…
Ali, zar ne misliš da je čudno da jedini dokaz koji nije podmetnut Eddieju na tijelo, je zlatna plomba iz zgloba na prstu,
But don't you think it's odd that the only evidence that wasn't planted on Eddie's body was the gold filling from his knuckle,
Do sada, jedini dokaz dići Sugerira da inspektor Brackenreid pokušala…/ Umetanje sebe u reketarenje prsten Za osobnu dobit i ništa drugo!
So far, the only evidence put forth suggests that Inspector Brackenreid attempted to…/insert himself into a racketeering ring for personal profit and nothing else!
Prema teoretičarima o drevnim astronautima, objekti NLO oblika koji su pronađeni na srednjovjekovnim slikama nisu jedini dokaz o vanzemaljskoj prisutnosti u tom dobu.
According to ancient astronaut theorists, the UFO-shaped objects found in medieval paintings aren't the only evidence of an alien presence during the era.
Trebalo je poroti još manje vremena da me proglase krivim po optužbi, pošto je jedini dokaz koji bi potkrijepio moju tvrdnju
It took the jury even less time to find me guilty of the charge, as the only evidence to back up my claim that someone had broken into the flat
Results: 474, Time: 0.036

Jedini dokaz in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English