Examples of using Jedini put in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To nam je jedini put s ove blatne kugle.
Ovo je bilo jedini put. Nikad.
Jedini put k slobodi jest nenasilje.
The only route to freedom is through non-violence.njegove komplikacije može biti naš jedini put.
its complications may be our only avenue.Samo što ti prihvaćaš cijelu stvar kao jedan i jedini put.
Jedini put u životu da sam obukla hlače na tregere!
Jedini put ide na pistu.
Ovo je bilo jedini put. Nikad.
Never, ever. This was the one-off.To je naša jedini put od ove blatnjake.
That's our one way off this mud ball.Vaš jedini put do luke, most Boverny je raznesen prije 10 minuta.
As of 10 minutes ago, your only route to the port, the Bowerneja bridge.To je naša jedini put od ove blatnjake. Trenutno odlaze.
They're leaving right now. That's our one way off this mud ball.To je jedini put da mogu biti na, u redu?
This is the only road they can be on, alright?Ovo je bio jedini put kojim smo mogli da stignemo do vrha.
This was the only route to take us up.To je bio jedini put da su kritičari bili zaslepljeni tvojim lepim glasom.
This is one time the critics won't be blinded by your lovely voice.Nikad. Ovo je bilo jedini put.
Never, ever. This was the one-off.Ovo je jedini put miljama.
This is the only road for miles.Za mamu, posvajanje je bio jedini put.
For Mom, adoption was the only route.ovi čudno odjeveni Ijudi izgube jedini put do kuće?
strangely dressed individuals lose their one way home?Noć, kikiriki. Mislim da je ovo jedini put da smo dali dobre savjete.
I think this is the one time we gave good advice. Night, peanut.Nikad. Ovo je bilo jedini put.
Never ever. This was a one-off.
