JOŠ JEDNU PRILIKU in English translation

• another chance
• one more chance
• another shot
• another opportunity
• one more shot
• one more time

Examples of using Još jednu priliku in Croatian and their translations into English

Ali, ako mi daš još jednu priliku, obečavam.
But if you could give it another shot, I promise… Okay.

Opet. ćete imati još jednu priliku.
Again You have one more shot.

Opet. ćete imati još jednu priliku.
Again. You got one more shot.

Pružit ću ti još jednu priliku.
We're gonna give this one more shot.

Pružit ću vam još jednu priliku.
Cause I'm gonna give you all one more shot.

Pruži mi još jednu priliku.
I- all I'm asking for is another chance.

Pružit ću vam još jednu priliku.
I'm giving you all one more shot.

Dobit će još jednu priliku.
Profit would have one more chance.

Dat ću ti još jednu priliku, šerife, da izbjegneš gadnu situaciju.
I'm gonna give you one more opportunity, Sheriff, to avoid a ugly situation.

Imamo još jednu priliku.
We have got one more shot.

Dajem ti još jednu priliku?
You have one more chance.

Ali imamo još jednu priliku da uhvatimo vašeg Jetija.
But there's still one more chance to capture your Yeti.

Imamo još jednu priliku.
We have one more opportunity.

Imamo još jednu priliku.
One more opportunity. We have.

Dobit ćeš još jednu priliku da me impresioniraš.
You will have another chance to impress me.

Jedini imam još jednu priliku za život.
One only has once chance to live.

Daj mi priliku! Daj mi još jednu priliku.
Just give me once more chance.

Vjeruj mi, dobit ćeš još jednu priliku.
Trust me. You will get another at-bat.

Obraćamo se Tebi, večeras… zahvalni za još jednu priliku što smo zajedno.
We come to you this evening… thankful for yet another opportunity to join as one.

želiš, ali imaš još jednu priliku.
but you got one chance left. James.