KRAJA in English translation

• end
• for the rest
• finish
• region
• bottom
• ends
• ending
• ended

Examples of using Kraja in Croatian and their translations into English

Poznanik iz kraja, poginuo je u automobilskoj nesreći.
An acquaintance from the neighborhood, he died in a car crash.

Od kraja tobogana do bazena ima 15 m.
It's exactly 50 feet from the end of the slide right into the pool.

Ali ja nisam do kraja pobjednik, momčino!
But I'm not through winning, lad!

Do kraja ovoga natjerat ću te da me stvarno mrziš.
By the end of this I'm going to make sure you really hate me.

Iz svakog kraja odabraće se jedno dete kao borac za takmičenje.
As their champion. One child from each neighborhood will be selected to compete.

Jahat ću s tobom do kraja grada. Mješanac! Mješanac!
Mongrel! Mongrel! I will ride with you to the edge of town!

Do kraja vikenda mislit će
He will think of the pequod as our place.

Ipak, moji dojmovi ovog kraja su Bol,
Still, my impressions of this place are pain,

Našli su mapu kraja gdje je drugo tijelo nađeno,
Yeah. They found a map of where the other body was found,

Ovoliko ste daleko od kraja karijere, a vi se sprdate?
And you're making jokes? You're this close to the end of your career in law enforcement?

Loviće te do kraja sveta zbog ovoga.
They will hunt you, Alright. to the edge of the world for this.

Dođem do kraja abecede i ne sjećam se početka.
When I reach the last letter I can't remember the first.

Korak je do kraja i svi znate tko je pobjednik.
And you all know who the winner will be. It's a sprint to the finish.

Do kraja dana. Moj klijent želi, položiti jamstvo.
My client wants to, uh, deposit funds into escrow before the end of the day.

Ispricaj joj se do kraja radnog dana.- Dobro.
Apologize to her before the end of business today. Good.

Sjećaš li se Godrickovog kraja, kad je izgubio svoj put.
You remember Godric at the end when he would lost his way.

Ispričajte joj se do kraja dana.-Dobro.
Good. Apologize to her before the end of business today.

Neću ići do kraja s tim, a neće ni on.
I'm not going through with it, and neither is he.

Do kraja… svega… vremena.
Time Till the end Of.

Postoji siguran prolaz kroz skladišta do kraja grada.-Da.-Naoružani?
There's a safe route through the warehouses Yeah. to the edge of downtown. Armed?