Examples of using
Krajnjim
in Croatian and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
No budite sigurni da ste vi i vaša tvorevina u našem području. Na krajnjim smo granicama federacijskog svemira.
We are on the outermost borders of Federation space, you and your artifact are in our territory. but make no mistake.
Moj vam je savjet, da je ovo manevar kojemu treba pristupiti s krajnjim oprezom. Ako pitate mene kao agenta Admiraliteta.
Is that this is a maneuver only to be approached with utmost caution. If you're asking me as your liaison to the Admiralty, my advice to you.
Jetke lužine s krajnjim pH vrijednostima smatraju se nagrizajućim za kožu,
Caustic alkalis with extreme pH shall be considered as skin corrosives,
IQoption je predan informiranju svih trgovaca s krajnjim online trgovanje iskustvo.
because IQoption is committed to providing all traders with the ultimate online trading experience.
Moj vam je savjet, da je ovo manevar kojemu treba pristupiti s krajnjim oprezom. Ako pitate mene
With utmost caution. If you're asking me as your liaison to the Admiralty,
vaša tvorevina u našem području. Na krajnjim smo granicama federacijskog svemira.
We are on the outermost borders of Federation space.
U tom smislu, potrebno je koristiti lijekove iz laconose s krajnjim oprezom i strogo pridržavati se preporuka!
In this regard, it is necessary with extreme caution to use medicines from the lakonos and strictly adhere to the recommendations!
Moj vam je savjet, da je ovo manevar kojemu treba pristupiti s krajnjim oprezom. Ako pitate mene kao agenta Admiraliteta.
Is that this is a maneuver only to be approached If you're asking me as your liaison to the Admiralty, with utmost caution. my advice to you.
No budite sigurni da ste vi i vaša tvorevina u našem području. Na krajnjim smo granicama federacijskog svemira.
You and your artifact are in our territory. but make no mistake-- We are on the outermost borders of Federation space.
Planirali smo ovo pod pretpostavkom i stvarno ne govorimo o našim krajnjim namjerama. da će biti rolling out tiho.
And not really talking about our ultimate intentions. We planned this under the assumption Uh, no. that it would be rolling out quietly.
lijek se primjenjuje s krajnjim oprezom.
the drug is administered with extreme caution.
Moj vam je savjet, da je ovo manevar kojemu treba pristupiti s krajnjim oprezom. Ako pitate mene kao agenta Admiraliteta.
Is that this is a maneuver only to be approached my advice to you with utmost caution. If you're asking me as your liaison to the Admiralty.
stvarno ne govorimo o našim krajnjim namjerama.
not really talking about our ultimate intentions.
sa ili bez tromboze,enoksaparin- natrij se treba primjenjivati s krajnjim oprezom.
the use of heparin, with or without thrombosis, enoxaparin sodium should be used with extreme caution.
naglašavajući kako se ljudi trebaju ujediniti putem gospodarstva, s krajnjim ciljem stvaranja novih radnih mjesta.
highlighting how people should join through economies, with the ultimate goal of creating employment.
povjerene su svojim krajnjim letećim vještina
have been entrusted to your ultimate flying skills,
stoga ih koristite s krajnjim oprezom i uvijek pročitajte upute!
use them with extreme caution and always read the instructions!
Češka za upoznavanje nudi jednostavan način za češku pojedinačno da upoznaju jedni druge s istim etičkim vrijednostima i krajnjim pronalaženju pravog partnera.
Czech online dating offering an easy way for Czech singles to get to know each other with the same ethical values and ultimate finding the right partner.
Wormin treba koristiti s krajnjim oprezom, uspoređujući potencijalni rizik propisivanja lijeka s očekivanim terapijskim učinkom.
Wormin should be used with extreme caution, comparing the potential risk of prescribing the drug with the expected therapeutic effect.
Podignut je na krajnjim južnim ograncima Medvednice krajem 18. i u prvoj polovici 19. stoljeća.
It was raised on the final southern foothills of Medvednica at the end of 18 th and the first half of 19 th century.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文