KRALJEVSKA KRV in English translation

• royal blood
• royalty

Examples of using Kraljevska krv in Croatian and their translations into English

Mada ti Srbi baš izgleda da vole da ubijaju kraljevsku krv.
Those Serbs do appear to enjoy killing royalty, though.

Čistu kraljevsku krv vrhovnog kralja Filorije.
The pure royal blood of the High King of Fillory.

Znate, pčele su genski dizajnirane da prepoznaju kraljevsku krv.
You know, bees are genetically designed to recognize royalty.

Netko izvan kraljevske obitelji nosi kraljevsku krv.
Someone outside the family is carrying royal blood.

Vi ste kraljevske krvi a mi smo robovi.
You are royalty and we are slaves.

Ti nas pozdravljaš s uvredama usmjerene na kraljevsku krv?
You would greet us with insults directed at royal blood?

Ali ona je bila kraljevske krvi i obećana našem kralju.
But she was royalty and promised to our king.

Dijete neće imati čistu kraljevsku krv.
The child will not have full royal blood.

Samo onaj kraljevske krvi može upravljati moći trozupca.
Only royalty can wield the magic of the trident.

Zapravo… dijete neće imati nikakvu kraljevsku krv.
Actually… the child will have no royal blood.

Vaša visosti, ona je kraljevske krvi, ona je princeza.
Your Highness, she is royalty, a princess.

Njegova obitelj ima kraljevsku krv.
His family have royal blood.

Budući da si kraljevske krvi, zacijelo shvaćaš takvu formalnost.
As royalty, you understand such formality.

Vi svibanj ne biti svjesni da imam kraljevski krv u mojim venama.
You may not be aware that I have royal blood in my veins.

Da sam znao da je kraljevske krvi, naplaćivao bi mu.
If I would known he was royalty I would have charged for the night.

Njegova porodica ima kraljevsku krv.
His family have royal blood.

Pa on je praktički kraljevske krvi!
Why, he's practically royalty.

Zapečatio je dogovor svojim potpisom. Konačno ćemo osvježiti kraljevsku krv.
He sealed the agreement with his signature we will finally refresh the royal blood.

Orm je rekao da samo onaj kraljevske krvi može kontrolirati magiju trozupca.
Orm said only royalty could control the magic of the trident.

Nismo rođeni s kraljevskom krvi, ali se tretiraju isto.
We were not born with royal blood but are treated the same.