LIJEVOM OBRAZU in English translation

• left cheek

Examples of using Lijevom obrazu in Croatian and their translations into English

Gđa Kennicut je udarena po lijevom obrazu i ima modricu,…
Mrs Kennicut was struck on the left cheek and she had a bruise

I prije nego je Matični brod sletio ovdje vidjela me kako ubijam nekog puritanca sa ožiljkom na lijevom obrazu.
Even before the Mothership jumped here, with a scar on his left cheek. she saw me kill some pilgrim-looking guy.

Nema druge rane prisutne štedite neko ispaše na njenom lijevom obrazu, Eventualno pretrpio kada je pala.
No other wounds present save for some grazing on her left cheek, possibly sustained when she fell.

ostavilo je blijedi trag na njenom lijevom obrazu.
it left a faint striped pattern on her left cheek.

ubijam nekog puritanca sa ožiljkom na lijevom obrazu.
the Mothership jumped here, with a scar on his left cheek.

Ne, mislim na lijevom obrazu.
No, I mean, I mean his left cheek.

brada, obraz, lijevo koljeno, lijevi lakat.
his chin, his cheek, his left knee, his left elbow.

Ali bila je na lijevom obrazu znači da je ubojica ljevoruk.
But it was on the left cheek so the murderer was left-handed.

No porezotina na lijevom obrazu upućuje na snažan udarac.
But the cut on the left cheek would indicate a heavy blow.

Rana na lijevom obrazu.- Ženski, 20 godina.
Years old, laceration to the left cheek.

Dva ožiljka prekrižena na tvojem lijevom obrazu… Dakle, ti si legendarni ubojica.
Two scars crossed on your left cheek… So you're the famous killer.

Ima modricu na lijevom obrazu. Modricu, sir.
The bruise, sir The lady has a bruise on the left cheek.

Ima modricu na lijevom obrazu. Modricu, sir.
The lady has a bruise on the left cheek. The bruise, sir.

Mali laceration of lijevom obrazu… samo ispod oka.
Small laceration of the left cheek… just below the eye.

Da li ona ima ožiljak na lijevom obrazu?
Does she have a scar on her left cheek?

Ima modricu na lijevom obrazu.
The lady has a bruise on the left cheek.

Da je smeđokos, ne osobito visok i da ima ožiljak na lijevom obrazu.
With a scar on his left cheek. We know he's dark-haired, not very tall.

Zadnji put kad sam vidio Jenny imala je masnicu na lijevom obrazu.
Last time I saw Jenny, she had a mark on her left cheek.

Ima ožiljak na lijevom obrazu.
Scar on his left cheek.

Gđa Kennicut je udarena po lijevom obrazu i ima modricu.
Mrs Kennicutt was struck on the left cheek, and she had a bruise.