ME KAŽNJAVA in English translation

• is punishing me
• has punished me
• will punish me

Examples of using Me kažnjava in Croatian and their translations into English

Što ako je izbušiti me kažnjava Jer ne će igrati s njim više?
What if it's Drill punishing me'cause I won't play with him anymore?

Mama me kažnjava jer sam udario onoga.
Mom said I was punished for hitting that kid.

Možda me kažnjava.
Maybe she's punishing me.

Vjerujem da netko negdje… me kažnjava i to bi mogao biti Bog.
I have faith that someone, somewhere is… punishing me and it may as well be God.

Mislila sam da me kažnjava, ali vrijeme je prolazilo.
I thought she was punishing me, but as time passed.

Leela me kažnjava kad ne upotrijebim dovoljno.
Leela punishes me when I don't use enough.

Zbog toga me kažnjava?
I'm being punished for that?

Bog me kažnjava.- O, majko.
God scourged me. Oh, Mother.

Leela me kažnjava kad ne upotrijebim dovoljno.
Leela punishes me when I don't use enough. Please.

Bog me kažnjava… Jer sam loša osoba.
I'm being punished… I'm a bad person.

Roger me kažnjava što sam doveo svoju mamu ovamo.
Roger's punishing me for bringing my mom here.

Bog me kažnjava!
God punished me.

Mislim da me kažnjava zbog nagrade.
I think he's punishing me for the award.

Jeste li me kažnjava?
Are you punishing me?

Da me kažnjava.
I am being punished.

Možda me kažnjava zato što sam više voljela Ištvana od Njega.
Perhaps you are punishing me because I loved him more than I loved you..

Sad me kažnjava.
Now he's punishing me.

Mislim da me kažnjava jer sam probola njenog"muža", ili šta god.
I think it's punishing me because I stabbed its"husband" or whatever.

I znam da me kažnjava.
And I know that he's punishing me.

zašto me kažnjava?
so why is he punishing me?