Examples of using Mislim da nitko in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mislim da nitko od tih ljudi nije sretan.
I don't think any of those people last night were happy.Mislim da nitko nije znao koliko je ljuta sve dok nije bilo prekasno.
I guess no one knew how angry until it was too late.Mislim da nitko neće pecati.
I think nobody is going to be doing no fishing.Možda jer mislim da nitko od nas nije te vrijedan.
Maybe it's because I think none of us are worthy of you.Mislim da nitko stvarno nije želio da ga uhvati.
I don't guess anybody ever really wanted to catch up to him.Mislim da nitko od nas ovo ne može.
I guess neither of us could hack it.Mislim da nitko od vas klaunova, ne zna ništa o tome.
I reckon that neither one of you clowns knows anything about this.Stoga mislim da nitko u stoljeću… će patiti koliko god želite.
Will suffer as greatly as you will. And so, I think no man in a century.Hej SAM… Mislim da nitko nije ovdje.
I don't think anybody's here.- Hey SAM.Mislim da nitko raditi na nasoj kampanji to radi jer zele posao?
Think no one working on our campaign is doing it because they want jobs?Mislim da nitko nije povrijeđen.
I mean no harm to you.Mislim da nitko od nas neće uzdrmati Tigera.
I don't think any of us are gonna make Tiger shake in his spikes.Hej SAM… Mislim da nitko nije ovdje.
Hey SAM… I don't think anybody's here.To je točno. Ali, mislim da nitko iz postaje nije znao.
But I don't think anyone at the station could have known. That's correct.Katkad mislim da nitko u to ne vjeruje.
Sometimes I think none of us really believes in it.Mislim da nitko ovdje nijeumiješan u Eliseinu otmicu?
I don't think that anybody here is involved in Elise's kidnapping, all right?A mislim da nitko nije.
I don't guess nobody did.Mislim da nitko ovdje nije igrao šah.
I don't think anybody was having a game of chess out here.Petey, mislim da nitko nikada nije pojeo skuplji ručak.
Petey, I don't think anybody ever ate a more expensive lunch.
