MJESECI in English translation

• months
• moons
• month
• moon

Examples of using Mjeseci in Croatian and their translations into English

Connor! Connor! Osam mjeseci kasnije.
Connor! Connor! EIGHT MONTHS LATER.

Svibanj 1940. 9 mjeseci poslije.
MONTHS LATER, MAY 1940.

Jordan, osam mjeseci kasnije.
JORDAN, eight MONTHS LATER.

Ostali ste u samici do…- 1993.-Šest mjeseci prije uvjetne 2007.
SIX MONTHS BEFORE I GOT PAROLED IN'07.- AND YOU STAYED IN SOLITARY UNTIL…- 1993.

Idemo. 10 mjeseci ranije.
MONTHS BEFORE Let's go.

Prošli su mjeseci otkad sam ga vidio, stoga.
It had been a month since I would seen him, so.

Mislim, prođu tjedni, mjeseci, 20 godina, što god.
I mean, a week goes by, a month, 20 years, whatever.

Možda mjeseci, godine, nikad.
Could be months, years, never.

Mjeseci te dijele od mature,
You're months away from graduating

Mjeseci imaju naizmjence 30
The month spans 29

prosinac su mjeseci povoljan za slavlje sretnih navrata u obitelji.
December are auspicious moths for celebration of happy occasions in the family.

Sve što zadnjih mjeseci radimo je da si ostavljamo poruke na papirićima.
All we have been doing is leaving Post-its for each other for months.

Prije nekoliko mjeseci Umjetničko Učitelj šalje fotografiju.
A couple of months ago, Art Teacher sends a photo.

I da bi sljedećih mjeseci rejting direktno utjecao na to.
Directly affect that. And that next month's ratings.

Trebat će mi mjeseci da provjerim sve ovo.
It could take me a month to plow through all these.

Prvi mjeseci noći u novom domaćinu.
The first few nights in a new host.

Par mjeseci nakon Gordonove smrti,
Within months after Gordon died,

Dani su postali tjedni, tjedni postali mjeseci, a… ljubav je postala bijes.
And… love turned to anger. Days turned to weeks, weeks then turned to months.

Mjeseci su bili prijatelji.
For six months, they were friends.

Mnogi mjeseci imaju atmosferu s izotopima selena.
That contain selenium isotopes. Many of these moons have atmospheres.