MNOGIM MJESTIMA in English translation

• many places
• many locations
• many points
• many sites
• many areas

Examples of using Mnogim mjestima in Croatian and their translations into English

Voće i povrće se prodaje na mnogim mjestima u veoma tamnim,
Fruits and vegetables are sold in many places in very dark,

vlasnik mora obratiti pozornost na mnogim mjestima.
the owner must pay attention to many points.

Crne sjemenke suncokreta Ove sjemenke su se prvi put pojavile u dućanima s hranom za ptice u ranim 1980-im i na mnogim mjestima su sada postale popularnije nego kikiriki.
Black sunflower seeds These first appeared in the bird food market in the early 1980s and in many areas have now become even more popular with birds than peanuts.

onda ćete uživati u mnogim mjestima- igraonicu,
then you will enjoy the many locations- play area,

rumunjski žene zastupljene na mnogim mjestima i putem ovih web stranica za upoznavanja
Romanian women are represented on many sites and through these dating sites

Mogu se vidjeti na mnogim mjestima- shopping
They can be seen in many places- shopping

Tone asfaltnog kolnika izvode se radovima koji se izvode na mnogim mjestima u zaljevu.
There are tons of asphalt pavement works carried out at many points in the Gulf.

au isto vrijeme mami svijet razvija u mnogim mjestima.
at the same time luring the world are developing in many locations.

Na internetu je na mnogim mjestima glasovalo za umjetnike koji su odobreni za ovu ulogu.
In the Internet on many sites voted for the artists approved for this role.

To je rodno mjesto Dante Alighieri- osnivač talijanskog jezika i poezije, te mnogim mjestima u Firenci povezani s ovom velikom čovjeku!
It is the birthplace of Dante Alighieri- the founder of the Italian language and poetry, and many places in Florence connected with this great man!

prouzročio je štetu na mnogim mjestima u Bursi i utjecao na prijevoz žičare.
caused damage at many points in Bursa and affected the transportation of the ropeway.

Na mnogim mjestima možete naći djevojke koje su u potrazi za poznanstvo,
On many sites you will find girls who are looking for acquaintance,

koristite RF pojačala na mnogim mjestima, potreba da se prijave za drugu licencu.
so use RF amplifiers in many places, the need to apply for another license.

Program odanosti: Ipsos I-Say nudi nešto što nisam vidio na mnogim mjestima, te da je program vjernosti.
Loyalty Program: Ipsos i-Say offers something that I haven't seen on many sites, and that is a loyalty program.

se mogu koristiti na mnogim mjestima u postrojenju.
can be used in many location in the plant.

U mnogim mjestima nedostaju kronično,
In many localities, they are chronically lacking,

Slične vrste koordiniranih akcija su postigle uspjeh koji dira u srce u mnogim mjestima, a svjetlo poslano od ljudi koji daju
Similar kinds of coordinated action are achieving heartwarming success in numerous localities, and the light sent forth by the people who give

Biblija na mnogim mjestima govori o'divovima' u zemlji Kanaan,
The Bible talks in a number of places about'giants' in the land of Canaan,

Površina mu je na mnogim mjestima glatka i cvrsta kao staklo, ni hladnoca ni korijenje biljaka je nemogu oštetiti.
And neither frost nor roots of plants can initially make any impression on it. Its surface in many places is as smooth and as hard as glass.

To se već događa na mnogim mjestima, između Albanije i Crne Gore,
It happens already in a number of places, between Albania and Montenegro,