MOJA PRVA in English translation

• my first
• my initial
• my opening
• my first

Examples of using Moja prva in Croatian and their translations into English

Moja prva fotografija tebe.
This was my first… photo of you.

Ti si moja prva nakon suprugove smrti.
You were my first since my husband died.

A ona moja prva i prava žena.
And she was my first and true wife.

Ti si moja prva americka lepotica.
You're my first American beauty.

Čak je i moja prva velika prilika,
Even in my first big break,

Rut je bila moja prva prava i jedina ljubav.
Ruth was my one true love, the only one I ever really loved.

Ti si moja prva nezadovoljna mušterija,
You're my first unhappy customer,

Moja prva velika revija, mama.
It's my first big show, Mom.

Moja prva, zadnja i jedina ponuda.
And only offer to you. That is my first, last.

Moja prva velika pucnjava.
It was my first big gunfight.

Moja prva prava cura. Ally Campbell.
She was my first real girlfriend. Ally Campbell.

Moja prva misao bila je pokopati se.
Me first thought was to bury meself.

Ti si moja prva, zapravo.
You're my first one, actually.

Moja prva velika istraga, pa se primim posla.
This is my first big claims investigation so I really check into it.

Moja prva naredba biznisa poslije tvog dolaska-- Ima Ml5.
That my first order of business after you come in-Get MI5. Ethan, I wanna assure you.

Moja prva bojna glava.
This is not my first warhead.

Kad je umrla mama, moja prva ideja je bila, da ga se riješim.
When Mom died, my immediate idea was to get rid of this place.

Moja prva žena i ja smo bili zarobljeni od susjednog plemena ljudoždera.
My fifth wife and I are captured by a neighbor tribe of cannibals.

Moja prva i posljednja pobuna.
It was my first and last act of rebellion.

Ali moja prva briga je javna sigurnost.
But my primary concern is public safety.