PRVI in English translation

• first

Examples of using Prvi in Croatian and their translations into English

Prvi vod Delta Company,
St Platoon Delta Company,

Na kraju krajeva, po prvi put… prikazat ću se drugima kao L.
I will show myself to others as I for the first time.

Prvi vagon će se razbiti,
The front car will crash,

Prvi nalazi iz laboratorija ukazuju da je na Stephenovoj odjeći Lylina krv.
Preliminary lab results indicate that Stephen's clothes had Lyla's blood on it.

Prošao si prvi test, ali uvijek moraš da budeš na oprezu.
You have passed the preliminary test, but you must always be on your guard.

Dvadeset i prvi na Jakina, dvadeset i drugi na Gamula.
The one and twentieth to Jachin, the two and twentieth to Gamul.

Prvi rezultati bi trebali stići za 15 minuta.
We should have the preliminary results in the next 15 minutes.

Čestitam Sunil, prvi si u celom gradu.
Congrats Sunil, you are first in the whole city.

Prvi koraci su poduzeti i u Sjedinjenim Državama
Preliminary steps are being taken both in the United States

Prvi se ukrcavate.
You get on first.

Prvi priznajem da smo podcijenili stare gadove.
I will be the first to say that we underestimated these old sons of bitches.

Još jedan prvi dan, Harold.
Another opening day, Harold.

Ako se vratiš na prvi dio, vidjet ćeš šta radim ovdje.
If you turn to section 1, you will see why I'm here.

Prvi tim, izađite iz vozila
Team 1, exit your vehicle

Prvi put kad ti ruke nisu ljepljive one su masne!
The one time your hands aren't sticky, they're greasy!

I siguran sam da smo prvi na njegovoj listi za odstrel.
And I'm sure we're number one on his hit list.

Senator Dean Austen iz Ohia, prvi izbor vodstva stranke za partnera u utrci.
Senator Dean Austen of Ohio, the leadership's top choice for running mate.

Prvi ju je opisao njemački botaničar Gustav Karl Wilhelm Hermann Karsten 1859. godine.
It was originally described by Gustav Karl Wilhelm Hermann Karsten in 1859.

Prvi pisani spomen grada je iz 1357.
The earliest written record of the existence of the town is from 1357.

Prvi ju je opisao i klasificirao Agassiz, 1854.
It was originally described by Schaus as Calliomma denticulata, in 1895.