FIRST in Croatian translation

• prvi
• najprije
• početak
• početku
• prvo
• prva
• prvog
• početka

Examples of using First in English and their translations into Croatian

and look first at through hikers.
i pogledaj prvo na preko planinara.

First of all, I was never here,
Pre svega, ja nikad nisam bio ovde

Try, try again"?"If at first you don't succeed, SUZIE: You mean like.
Ako ne uspijes iz prve, pokušaj ponovo"? Misliš kao.

I don't know the first thing about being a partner. Why?
Za početak, o tome ne znam ništa. Zašto?

Although you had to think about it for two or three days first.
Mada, najpre ste morali da razmislite dva-tri dana.

First, you're gonna have to spend a month in that halfway house.
Za početak ćeš mjesec dana provesti u ustanovi za prilagodbu.

You know something, I was so furious with you at first.
Znaš što, na početku sam bila toliko bijesna na tebe.

For a long time now. You have been putting the wrong things first.
Stavljate pogrešne stvari na prvo mjesto, već duže vrijeme.

He was answer to my prayer The funny thing is, at first I thought.
Smiješno je što sam na početku mislila da je on odgovor na molitvu.

I want to sleep with you on the first date but I don't do this often"?
Želim spavati s tobom odmah danas, ali to ne radim često?

I had to tell you guys first, Ms. Yvette. Okay. Okay.
Moram vam odmah reći, gđice Yvette.-U redu.

But when the EMTs arrive… the first thing they do is jam you with a shot of epinephrine.
Kada bolničari stignu, najpre ti nabiju injekciju epinefrina.

When EMT's arrive, first thing they do is jam you with a shot of epinephrine.
Kada bolničari stignu, najpre ti nabiju injekciju epinefrina.

She's gonna visit with her pediatrician. First thing in the morning.
Ujutro će odmah posjetiti svog pedijatra.

First off, we're going to go down the methadone clinic on Monday.
Za početak ćemo na metadonsku terapiju.

I would like to bring her back to her mother first.
Za početak je želim vratiti majci.

But after this, there's no way you can drive it. At first it was.
Na početku je bilo, ali poslije ovoga, nema šanse da ga možeš voziti.

Do you think he would ask me first if I'm Harry's lady?
Mislim da će me najpre pitati, da li sam Harryjeva dama?

I gotta take you down to the station first to get your statement.
Najpre moram da vas odvedem u stanicu da vam uzmu izjavu.

First, throw out all that psychological mess, exploring the killer's sick mind.
Za početak izbaci psihološku analizu ubojičina bolesnog uma.