PRVO in English translation

• first
• one

Examples of using Prvo in Croatian and their translations into English

Paa, prvo, Jeremy, tebi je 17, a njoj…- 41!
Well, for one thing, Jeremy, you are 17, and she's!

Ipak prvo razmisli.
Think it over first.

Želiš li ih prvo obući, malo ih rashodati?
Do you want to put'em on first, walk around a little bit?

Prvo se teleportirajte, nenaoružani, i onda ću ih pustiti!
You and SG-1 beam in first, unarmed and then I will let everyone go!

Prvo saslušajte što ću vam kazati pa odlučite.
Let me explain and then you can decide.

Nancy, prvo vam moram reći da je ovo.
Nancy, first, let me tell you that this is.

Ubij prvo ovoga.
Shoot this one first.

Ima nešto što prvo moram da obavim.
Something I need to take care of first.

Prvo bih vam nešto pokazala.
First, let me show you something.

Prvo, nema Strijela,
For one thing, there are no Darts,

Kako ne bi prvo tamo dolje?
How do you not make a first down there?

Prvo, nije ključajuće vruća
For one thing, it's not boiling hot,

Prvo, moram prestati raditi ovo što radim.
For one thing, I would have to stop doing what I do for a living.

Moraš prvo probati Kenovo nevjerojatno vino.
I should let you try Ken's incredible wine.

Prvo staviš tanak sloj i čekaš da se slegne.
You put a light layer on first and then let it sit.

Prvo, izneću tvoje opcije.
Let me outline your options.

Prvo, želim svima zahvaliti na potpori tijekom sinoćnje krize.
First things first, I want to thank you all for supporting me during my crisis last night.

Prvo, ne živimo u Dexhartovu okrugu.
For one, we don't even live in Dexhart's district.

Prvo ću reći da žalimo sve one koji su pogođeni ovom tragedijom.
First, let me say our hearts go out to all of those affected by this tragedy.

Prvo da ja tebe pitam nešto.
Well, let me ask you this.