FIRST in Vietnamese translation

• đầu tiên
• trước tiên
• lần đầu
• first
• thứ nhất
• trước hết
• đệ nhất

Examples of using First in English and their translations into Vietnamese

She had not changed a bit since I first met her.
Nó chẳng thay đổi tí gì từ lúc tôi gặp nó lần trước.

receive 10% off of your first order!
Nhận 10% Cho Lệnh đầu Tiên của Bạn!

allow her to go first.
hãy để cô ấy bước vào trước.

Avoid using the"girlfriend" term until he has said it first.
Tránh dùng cụm từ“ bạn gái” cho tới khi chàng nói từ đó trước.

You both made the decision to go there in the first place.
Cả 2 đứa quyết định đến chỗ lần trước.

What year was the World Cup held for the first time?
World Cup được tổ chức lần đầu vào năm nào?

we must conceive it and believe it first.
chúng ta phải quan niệm nó và tin vào nó trước.

The company will test the rocket for the first time this summer.
Tên lửa này dự kiến thử nghiệm lần đầu vào hè năm nay.

Always ask what would be the best time to send them first.
Luôn hỏi những gì sẽ là thời gian tốt nhất để gửi cho họ đầu tiên.

Building your trust with them is the first thing you should do.
Xây dựng mối quan hệ với họ là việc bạn cần làm từ trước.

You can feel it when you first walk in the door.
Bạn có thể cảm nhận được điều đó ngay từ khi bước chân vào cửa.

Madame Cornouiller was the victim of another robbery, more audacious than the first.
Phu nhân Cornouiller bị một vụ trộm khác còn táo bạo hơn lần trước.

It will only respond to whoever touched it first.
Nó chỉ phản ứng với người chạm vào trước đó thôi.

Let Tess go. You first.
Để cho Tess đi. Mày vào trước.

Yeah, and I'm so glad to be here for your first time.
Ừ, và em rất vui khi được ở đây vào lần đầu của anh.

That's what you asked me the first day we met.
Đó là câu ngài đã hỏi tôi vào ngày đầu gặp mặt.

Just say"boo," and she will give you the big bills first.
Chỉ cần nói" hù," thì cô ấy sẽ đưa bố sấp tiền lớn ngay.

You know, I knew you were a dipshit the first time I ever saw you.
Lần đầu gặp cậu, ta biết ngay cậu là một thằng đụt.

Georgie, you will go first.
Georgie, cháu vào trước đi.

We see Apollo hit that bad left eye from the first fight.
Ta thấy Apollo đánh vào mắt bị đau. từ trận đánh lần trước.