MOJIM VLASTITIM in English translation

• my own

Examples of using Mojim vlastitim in Croatian and their translations into English

To je stvarno dobio mene mišljenje o mojim vlastitim željama i koliko vremena na vrijeme sam zadržao ruke duljine od neke dobre gospoda samo cos nisam smatraju atraktivnima.
It's really got me thinking about my own preferences and how at times I have kept an arms length from some good gents just cos I didn't deem them attractive.

To je moj vlastita patentirana djeta.
It's my own patented diet.

Smatraću te mojom vlastitom malom Octopusy.
Smatraæu and my own little Octopusy.

Neće mi se naređivati u mojem vlastitom kraljevstvu, Grofe!
I will not be ordered about in my own palace, Count!

Ponekad moji vlastiti unuci moraju ugovoriti sastanak da bi me vidjeli.
Sometimes my own grandchildren have to make an appointment to see me.

Moga vlastitog sina.
My own son.

Moji vlastiti roditelji… nisam znao o njima baš ništa.
My own parents-- I didn't know anything about them at all.

Ponekad moji vlastiti unuci moraju ugovoriti sastanak da bi me vidjeli.
Have to make an appointment to see me. Sometimes my own grandchildren.

Moji vlastiti roditelji… nisam znao o njima baš ništa.
I didn't know anything about them at all. My own parents.

Moje slobode i mojih vlastitih vrijednosti. Posebno u afirmiranju.
My freedom and my own values. Especially in affirming.

Da, nisam kupio moju vlastita pića od 16 godina.
Yeah, I haven't bought my own drinks since I was 16.

Ovaj put sam ovdje mojom vlastitom voljom. au contraire.
This time I'm here of my own volition. Au contraire.

Kada sam ušla u vatru, moji vlastiti ljudi su mislili da sam luda.
When I stepped into the fire, my own people thought I was mad.

Ovaj put sam ovdje mojom vlastitom voljom. au contraire.
Au contraire, this time, I'm here of my own volition.

I ja živim mojom vlastitom savjesti. Radim za američku vladu.
I work for the US government, and I live by my own conscience.

Metoda dolazi od moje vlastita iskustva i moje prosudbe.
The method comes from my own experiences and my judgment.

Moj vlastite smrdljive kože?
My own stinking skin?

Sad ima moć okrenuti moju vlastitu vojsku protiv mene.
To turn my own armies against me. He now has the power.

Znaš, u mojoj vlastitoj kući moje ime nije Ratso.
You know, in my own place, my name ain't Ratso.

Neugodno? S mojom vlastitom mamom?
With my own mother? Uncomfortable?