Examples of using Moram znati in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sve što moram znati jest kako ga pritisnuti.
Moram znati voliš li me još.
U tvojoj budućnosti. Moram znati ima li mjesta za mene.
What I need to know is if there is a place for me in your future.Moram znati što da tražim kad izađe.
Ali, ako je moguće, moram znati za razlog vašeg susreta sa gospodinom Viletom.
But I must know, if possible… the reason for your appointment with Monsieur Villette.To moram znati, on je moj otac.
That I should know, he's my father.Moram znati što ćemo mi učiniti njemu.
Moram znati, što misliš?
I had to know, what do you think?Volim je i moram znati da i ona voli mene.
Pravog nasljednika. Moram znati jesi li spreman.
But I need to know if you're ready. A true heir.Moram znati kakav okus ima frape od 5 dolara. Samo izvoli.
Be my guest. I gotta know what a $5.00 shake tastes like.Ali, ako je moguće, moram znati za razlog vašeg susreta sa gospodinom Viletom.
The reason for your appointment with Monsieur Villette. But I must know, if possible.Moram znati što Slater zna,
I got to know what Slater Događa li se nešto što moram znati?
Is there something going on that I should know about?Sve što moram znati jest kako ga pritisnuti.
All I had to know is how Moram znati da li je dobro.
I needed to know she was okay.Bili ste ondje te noci, Moram znati sto se dogodilo, zeliteznam.
You were there that night. I need to know what happened. You want Ali moram znati kako razmišlja da bih mu potpuno vjerovao.
I must know how he thinks in order to trust him fully.Moram znati, je li to s letećem metlom samo bapska priča?
So I gotta know, is that whole flying broom thing just an old wives' tale?Prvo moram znati je li Kennedy mrtav ili živ.
First, I got to know for sure if Kennedy is dead or alive.
