NAREDBA in English translation

• order
• command
• decree
• orders
• ordered
• commands

Examples of using Naredba in Croatian and their translations into English

To je naredba za zaobilaženje.
It's a command override.

Slušaj, došla je naredba odozgo da se pretraži kuća.
Listen, word came down from above to have the place searched.

Naredba moje obitelji je bila
The orders from the top of my family were to deal with it

Vaša nova naredba je da odstupite.
Your new directive is to stand down.

To je bila naredba, ne ponuda.
That was a command, not an offer.

Bat" datoteka, naredba brz će se pojaviti na zaslonu.
Bat” file, a Command Prompt will be appearing on your screen.

Naredba varijanta V3S ponovno smeta,
A command variant of V3S was again bothered,

Naredba za njega upozorava o sljedećim nuspojavama.
The instruction to him warns about the following side effects.

To je naredba koja je vrlo korisna za psa.
Is a command that is quite useful for a dog.

Tu je naredba za brisanje CodeSupport komponentu, dano kao….
There is a command to delete the CodeSupport component, given as….

Naredba! Napunite čaše.
It's an order! Fill it up.

To je naredba Zvjezdane flote,
The orders came from Starfleet,

Naredba pod imenom% 1 već postoji.
A command named %1 already exists.

To je naredba. Prolazimo kroz Ecoust.
We're passing through Ecoust. That's an order.

Netko iz Zolodina kaze da je naredba izdana u St. Petersburgu da.
Someone from Zolodin said an edict was issued in St. Petersburg that.

Koja je tvoja naredba, gospodaru?
My master? What is thy bidding.

Zauvijek. Da naredba je došla danas ujutro.
For good. Yeah, the orders just came through this morning.

Postoji naredba o tome od pre pet godina.
There was a directive to that effect about five years ago.

Naredba je već jednom bila deaktivirana.
The code's been deactivated before.

To je naredba!-Povlačenje, Finne!
Withdrawal, Finn! That's an order.