Examples of using Naredniku in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da kažem naredniku da odbijate… Reci što hoćeš!
Reci naredniku da zadrži ljude do sljedeće zapovijedi.
Tell the sergeant to hold Kreni. Reci naredniku da zadrži ljude do daljnjega.
Move it. Tell the sergeant to hold Naredniku da kasniš. Moramo te prijaviti.
We will have to report you to the Sergeant for being late.O, idioti. Moram li puhati naredniku samo da bih ovdje izvukao auto?
Oh, idiots. Do i have to blow the sergeant just to get a car out here?O, idioti. Moram li puhati naredniku samo da bih ovdje izvukao auto?
Do I have to blow the sergeant just to get a car out here? Oh, idiots?Pokazao sam naredniku svoju karticu, to je izgleda bilo dovoljno.
Then I showed the sergeant my card, and that seemed to settle things.Ja sam ostala naredniku praviti društvo dok ti dođeš.
I stayed with the Sergeant to keep him company until you came home.Javio sam naredniku da se nađemo u centru za obradu
Radioed for the sergeant to meet me at IPC,Bomba 19 naredniku Pinbacku. Razumijem.
Bomba br. 20 naredniku Pinbacku… čujem
Bomb 20 to Sergeant Pinback. Roger,Reci naredniku da zadrži ljude do daljnjega.
Tell the sergeant to hold Jedan mi je ispričao o naredniku u Seoulu prije par dana.
Reci bok, naredniku Messeru.
Say hello to Sergeant Messer.Govorili ste o zidovima naredniku Troyu.
You talked about walls to Sergeant Troy.Sad bi bilo pametnije da sjedneš i ispričaš se naredniku MacNeilu.
Now would be a great time I, što ste vi dečki imali za reći naredniku?
So, what did you boys have Da, pripada naredniku Silvi.
Yes, sir. It's Sergeant Silva's.Brate Loong, već sam se ispričao naredniku Liju.
Brother Loong, I have already apologized to Sergeant Li.Moramo te prijaviti naredniku da kasniš.
We will have 
