NE ODUSTAJEŠ in English translation

• don't give up
• you're not giving up
• are not a quitter
• to not quit
• won't give up
• you never give up
• you're not dropping out
• you don't fold

Examples of using Ne odustaješ in Croatian and their translations into English

A ti još uvijek ne odustaješ.
yet you still won't give up.

Ti ne odustaješ, zar ne?.
You don't give up, do you?

Kada dobiješ pobjedničku ruku, ne odustaješ.
When you got a winning hand, you don't fold.

Ti ne odustaješ, je li, crnjo?
You don't give up, do you, nigger?

Ti jednostavno ne odustaješ, zar ne?.
You just don't give up, do you?

Ti ne odustaješ. Boriš se.
You don't give up, you fight.

Ti baš ne odustaješ, zar ne?.
You just don't give up, do you?

Ma, hajde… Ti ne odustaješ tako lako.
Come on, you don't give up that easy.

Ono što hoću reći je da ne odustaješ od toga.
Don't give up on this stuff, is all I'm saying.

Ti jednostavno ne odustaješ.
You simply don't give up.

Kako to da ne odustaješ?
How come you don't give up?

Toni, ako neko umre dok si na dužnosti, ne odustaješ.
Tony, someone dies on your watch, you don't give up.

Opet to? Ti baš ne odustaješ.
You don't give up. That again?

Ti nikad ne odustaješ, zar ne?.
You do not give up, do you?

Rekla sam ti da ne odustaješ.
I told you not to quit.

Jutros si rekao da još ne odustaješ.
You said this morning that you weren't giving up yet.

Sjećaš se kad sam te preklinjao da ne odustaješ od tenisa?
Remember, I begged you not to quit the tennis team?

Ti ne odustaješ, zar ne?.
You don't quit, do ya?

Okej, znači ne odustaješ od mene?
Okay, so you're not bailing on me?

Ne odustaješ, zar ne?.
You don't quit, do you?