Examples of using Ne postojimo in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Otkako je otac umro, ponašaš se kao da mi ostali ne postojimo.
Ever since your father died you behave as if there's no one left.Zato što ne postojimo.
Because we do not exist.Kao da ne postojimo.
It's as if we didn't exist.Ne postojimo mi.
There is no"my people.Vrati se u stan i pretvaraj se da ne postojimo.
Mi" više ne postojimo.
There's no"we" anymore.Meghna su se ponašali kao da ne postojimo.
Meghna behaved as if we didn't exist!Mi ne postojimo, Harme.
There is no"us," Harm.Svi mi na trećem katu… ne postojimo.
All of us on the third floor. we don't exist.onda"mi" ne postojimo.
then there's no"us.I ne postojimo"ti i ja.
And there is no"you and me.Recimo im da se ne smiju ponašati kao da ne postojimo.
Tell'em that they can't treat us like we don't exist.Mi? Ne. Ovaj put"mi" ne postojimo, prijatelju.
No."We"? There's no"we" this time, pal.Ne postojimo ja i Morning!
There is no me and Morning!Zato voliš svoj posao, jer ne postojimo.
That's why you like your job, because we don't exist.Mi" ovdje ne postojimo.
There's no"we" here.Mi ne postojimo.
There is no'us'.Sve nas, mogu koristiti kako god žele jer ne postojimo.
For any of us. They can use us however they want because we don't exist.Ovaj put"mi" ne postojimo, brate.
There's no"we" this time, pal.Mi" ne postojimo.
There is no we.
