NESVJESTICE in English translation

• fainting
• blackouts
• unconsciousness
• passing out
• of faintness
• black-outs
• syncope
• faint
• blackout

Examples of using Nesvjestice in Croatian and their translations into English

Nizak krvni tlak(omaglica i osjećaj nesvjestice) komu.
Low blood pressure giddiness and feeling faint.

Da li se nešto neobično dogodilo prije nesvjestice?
Anything unusual before you blacked out?

Što ste osjećali prije nesvjestice?
What would you feel before you passed out?

Osim snova i nesvjestice, još je… što?
Aside from the dreams and the fainting, he's still well?

Za vrijeme nesvjestice mogu umrijeti
During the unconscious period I may die

Ne znam što se dogodilo tijekom nesvjestice, zato ih tako zovu!
I don't know what happened during the blackouts which is why they call them blackouts,!.

Liječnik kaže da su nesvjestice, gubitak pamćenja,
Doctor said that dizziness, memory loss…"hallucinations,

Nesvjestice od oznaka sugerira mekani materijal,
The faintness of the markings suggests a soft material,

Genetika ne može objasniti nesvjestice Koji pale dijelove svijeta u mrak.
Genetics can't explain the blackouts that plunged parts of the world into darkness.

Rizik nesvjestice, osobito u kombinaciji s alkoholom,
The risk of fainting, particularly when combined with alcohol,

Vrtoglavicu do nesvjestice, slabost, nizak krvni tlak,
Dizziness up to fainting, weakness, low blood pressure,

Prijavljeni su slučajevi nesvjestice povezani s primjenom teriparatida.
Cases of fainting have been reported in association with teriparatide use.

Nesvjestice? Glavobolje?
Headaches? Fainting spells?

Nisu uobičajeni uzroci nesvjestice: nizak tlak, hipoglikemija, dehidracija.
Low blood pressure, hypoglycemia, dehydration. We ruled out all the common causes of fainting.

Iskljucili smo uobicajene uzroke nesvjestice: nizak tlak, hipoglikemiju, dehidraciju.
Low blood pressure, hypoglycemia, dehydration. We ruled out all the common causes of fainting.

Ne boji se nesvjestice, brzo zauzima prostor koji mu se daje;
Is not afraid of blackouts, quickly occupies the area given to it;

Tumor na mozgu, nesvjestice, kožna oboljenja, napadi.
Brain tumor, fainting spells, skin rashes, seizures.

Izgubili biste ga zbog jedne nesvjestice?
You would risk losing him over a little fainting spell?

Možete se brže probuditi iz nesvjestice uz injekciju glukagona.
You may recover more quickly from passing out with an injection of glucagon.

Sjećate li se što se zbilo prije nesvjestice?
Can you remember anything about what happened before you fainted?