SYNCOPE in Croatian translation

• sinkopa
• nesvjesticu
• sinkopu
• sinkopom
• nesvjestice

Examples of using Syncope in English and their translations into Croatian

sudden onset of sleep, syncope.
epizode iznenadnog usnivanja, sinkopa.

It has given him a syncope.
Dala mu je sinkope.

Guillain-Barré syndrome, syncope sometimes accompanied by tonic-clonic movements.
Guillain-Barréov sindrom, sinkopa ponekad praćena toničko-kloničkim kretnjama.

And So, we still have to explain PR variability, syncope, headaches low sugar?
Glavobolje i… nizak šećer? Moramo objasniti PR interval, sinkope.

febrile convulsion, syncope Ear and labyrinth disorders.
febrilne konvulzije, sinkopa Poremećaji uha i labirinta.

So we still have to explain P-R variability, syncope, headaches, and… low sugar?
Glavobolje i… nizak šećer? Moramo objasniti PR interval, sinkope.

we still have to explain PR variability, syncope, headaches.
Moramo objasniti PR interval, sinkope.

Extrapyramidal disorder, Syncope.
ekstrapiramidalni poremećaj, ageuzija.

In children as of 2 years of age, syncope(fainting) can occur following,
Kod djece od 2 godine može se dogoditi sinkopa(nesvjestica) nakon, ili čak i prije cijepljenja

Fainting, or syncope, is a sudden short-term(up to 4-5 minutes)
Ono što izaziva gubitak svesti. Nesvjestica ili sinkopa- iznenada kratko(4-5 minuta)

There were no adverse clinical consequences associated with this imbalance(including syncope or pacemaker insertion)
Nije bilo neželjenih kliničkih posljedica povezanih s tim poremećajem(uključujući nesvjesticu ili ugradnju srčanog elektrostimulatora)

Syncope and retinopathy have been reported in some patients taking INCIVO and should be considered when assessing a patient's ability to drive
U nekih bolesnika koji uzimaju INCIVO zabilježene su sinkopa i retinopatija, koje treba uzeti u obzir kad se procjenjuje bolesnikova sposobnost upravljanja vozilima

symptomatic bradycardia(e.g., syncope, dizziness, hypotension),
simptomatsku bradikardiju(npr. sinkopu, omaglicu, hipotenziju),

proved to be effective in preventing syncope relapses in patients with cardioinhibitory convulsive syncope..
pokazala se uinkovitom u sprjeavanju recidiva sinkopa u bolesnika s kardioinhbicijskom konvulzivnom sinkopom..

Additive effects leading to bradycardia(which may result in syncope) have been reported with the combined use of various beta-blockers(including atenolol) and rivastigmine.
Aditivna djelovanja koja dovode do bradikardije(koja može rezultirati sinkopom) prijavljena su prilikom kombinirane primjene raznih beta blokatora(uključujući atenolol) i rivastigmina.

Asenapine may induce orthostatic hypotension and syncope, especially early in treatment,
Asenapin može izazvati ortostatsku hipotenziju i sinkopu, osobito u ranoj fazi liječenja,

due to the potential for additive pharmacodynamic effects such as hypotension and syncope.
zbog mogućnosti aditivnih farmakodinamičkih učinaka, kao što su hipotenzija i sinkopa.

Additive effects leading to bradycardia(which may result in syncope) have been reported with the combined use of various beta-blockers(including atenolol) and rivastigmine.
Aditivni učinci koji dovode do bradikardije(koja može rezultirati sinkopom) bili su zabilježeni uz kombiniranu primjenu raznih beta blokatora(uključujući atenolol) i rivastigmina.

malaise, syncope, hyperhydrosis, dizziness,
malaksalost, sinkopu, znojenje, omaglicu,

I was concerned after your syncope that your collapse may have been something hypoperfusive.
Bio sam zabrinut nakon vaše nesvjestice da ju je uzrokovao smanjen protok krvi. Pa sam uradio sve testove.