NETOČNIH in English translation

• inaccurate
• incorrect
• false
• inaccuracies

Examples of using Netočnih in Croatian and their translations into English

Ispitanik ima pravo bez nepotrebnog odgađanja ishoditi od Poliklinike ispravak netočnih osobnih podataka koji se na njega odnose.
The data subject has the right to rectify any incorrect data processed by the controller.

To se primjenjuje neovisno o tome jesu li radovi odgovornost trgovca ili nastali zbog netočnih uputa potrošačima.
This applies whether the work is under the seller's responsibility or due to faulty instructions for the consumer.

za moguću štetu nastalu uslijed korištenja netočnih ili nepotpunih informacija.
for any damages resulting from the use of inaccurate or incomplete information.

Imate pravo od nas ishoditi bez nepotrebnog odgađanja ispravak netočnih osobnih podataka koje se na Vas odnose.
You have the right to seek the immediate rectification by us of inaccuracies in your personal data.

davanje nepotpunih ili netočnih podataka.
from providing any incomplete or untrue data.

Uredbe o GDPR-u imate pravo zatražiti da se dopune podaci koji se odnose na Vas ili na ispravak netočnih podataka koji se odnose na Vas.
GDPR, you have the right to request the completion of the data concerning you or the correction of any incorrect data concerning you.

ne može se smatrati odgovornim u slučaju netočnih standardnih opisa,
cannot be held responsible in case of inaccurate description of the standard,

U slučaju netočnih opterećenja na nozi,
In the case of incorrect loads on the foot,

Tekst koji je predložila Komisija Izmjena(36) Svaka osoba trebala bi imati pravo na ispravak netočnih osobnih podataka o sebi i pravo na njihovo
Any person should have the right to have inaccurate personal data concerning them rectified

E ako se utvrdi da je homologacija izdana na temelju netočnih izjava, lažiranih rezultata testova ili ako su prešućeni podaci
E where the type-approval was found to be based on false declarations, falsified test results

greška ispis(uključujući cijene), Specifikacije netočnih proizvođača ili promjene,
printing error(including prices), incorrect manufacturer's specifications

Opća uredba o zaštiti podataka; Imaju pravo bez odgađanja od nas ishoditi ispravak netočnih i dopunu nepotpunih osobnih podataka,
The data subject shall have the right to obtain the rectification of inaccurate and supplementation of incomplete personal data with no delay,

ispravcima netočnih podataka i brisanju nezakonito pohranjenih podataka u okviru suradnje između nadzornih tijela
rectification of inaccurate data and erasure of unlawfully stored data in the framework of cooperation between supervisory authorities

Katarina će kao voditelj obrade omogućiti ispravak netočnih osobnih podataka u svakom pojedinom slučaju kada se utvrdi da prikupljeni osobni podaci o korisniku usluge nisu točni ili je došlo do promjene podataka korisnika usluge.
Catherine Specialty Hospital as a Processing Manager will allow correction of incorrect personal data in every specific case when it is determined that service user's personal information collected is incorrect or that the service user's data has changed.

je odluka o dodjeli tih troškova donesena na temelju netočnih podataka koje je dostavio podnositelj zahtjeva.
has improved considerably or if the decision to grant such costs was taken on the basis of false information supplied by the applicant.

kriva dijagnoza zdravstvenog djelatnika na temelju netočnih podataka, greška IT stručnjaka,
a wrong diagnosis by the healthcare professional based on inaccurate data; an error by an IT specialist;

Upotrebu ili prikazivanje lažnih, netočnih ili nepotpunih izjava
The use or presentation of false, incorrect or incomplete statements

je odluka o dodjeli tih troškova donesena na temelju netočnih podataka koje je dostavio podnositelj zahtjeva.
has improved considerably or if the decision to grant such benefits was taken on the basis of false information supplied by the applicant.

se ne može smatrati odgovornim u slučaju netočnih opisa smještaja,
cannot be held responsible in case of inaccurate description of the standard,

Će kao voditelj obrade omogućiti ispravak netočnih osobnih podataka u svakom pojedinom slučaju kada se utvrdi da prikupljeni osobni podaci o korisniku i/ili kupcu nisu točni
Will allow correction of incorrect personal data in each case when it is determined that the personal data collected on the user and/ or the buyer are not accurate