RECTIFICATION OF INACCURATE PERSONAL DATA in Croatian translation

• ispravak netočnih osobnih podataka
• ispravljanje netočnih osobnih podataka
• voditelja obrade ispravak netočnih osobnih podataka
• ispravljanja netočnih osobnih podataka

Examples of using Rectification of inaccurate personal data in English and their translations into Croatian

the Company shall enable rectification of inaccurate personal data in each individual case when it is established that the collected personal data concerning the user and/or customer are inaccurate
voditelj obrade omogućiti ispravak netočnih osobnih podataka u svakom pojedinom slučaju kada se utvrdi da prikupljeni osobni podaci o korisniku i/ili kupcu nisu točni ili je došlo do

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
Svaki subjekt podataka na koga se odnosi obrada osobnih podataka raspolaže pravom koje su mu europski zakonodavac i regulacijsko tijelo dodijelili da od voditelja obrade osobnih podataka zatraži bez nepotrebnog odgađanja ispravljanje netočnih osobnih podataka o njemu.

Right to rectification Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
Pravo na ispravak osobnih podataka Svaki ispitanik ima pravo garantirano od strane europskog zakonodavstva da u svakom trenutku od voditelja obrade osobnih podataka dobije ispravak netočnih osobnih podataka.

without undue delay, the rectification of inaccurate personal data concerning you and/or the completion of incomplete personal data..
pravo na ishođenje ispravka netočnih osobnih podataka koji se odnose na vas i/ili na nadopunu nekompletnih osobnih podataka, bez nepotrebnog odgađanja;

allow access to processed personal data concerning him/her, rectification of inaccurate personal data, erasure of personal data
kupcima omogućiti pristup osobnim podacima koje obrađuje o njima, ispravak netočnih osobnih podataka, brisanje osobnih podataka

Rectification of inaccurate personal data;
Ispravak osobnih podataka;

To ask for rectification of inaccurate personal data in cases where they do not correspond to the truth.
Zahtjevati ispravku netočnih osobnih podataka u slučajevima kada oni ne odgovaraju istini.

You have the right to obtain from us without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning you.
Imate pravo od nas ishoditi bez nepotrebnog odgađanja ispravak netočnih osobnih podataka koje se na Vas odnose.

You have the right to obtain from us without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning you.
Imate pravo od nas ishoditi bez nepotrebnog odgađanja ispravak netočnih osobnih podataka koje se odnose na Vas.

You have the right to obtain from us without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning you.
Ispitanik ima pravo bez nepotrebnog odgađanja ishoditi od Primat-RD-a ispravak netočnih osobnih podataka koji se na njega odnose.

You have the right to obtain from us without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning you.
Imate pravo bez nepotrebnog odgađanja od nas zahtijevati ispravak netočnih osobnih podataka koje se odnose na Vas.

You have the right to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning yourself.
Uredbe Ispitanik ima pravo bez nepotrebnog odgađanja ishoditi od voditelja obrade ispravak netočnih osobnih podataka koji se na njega odnose.

You shall have the right to obtain from us without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning yourself.
Ispitanik ima pravo bez nepotrebnog odgađanja ishoditi ispravak netočnih osobnih podataka koji se na njega odnose.

You may have the right to obtain from us the rectification of inaccurate Personal Data concerning you.
Možete imati pravo ishoditi od nas ispravak netočnih osobnih podataka koji se odnose na vas.

You may have the right to obtain from us the rectification of inaccurate Personal Data concerning you.
Imate pravo od nas tražiti ispravak netočnih osobnih podataka koji se na vas odnose.

Union agencies and missions shall communicate the rectification of inaccurate personal data to the competent authority from which the inaccurate operational personal data originate.
Agencije i misije Unije o ispravku netočnih osobnih podataka obavješćuju nadležno tijelo od kojeg potječu netočni operativni osobni podaci..

Union agencies and missions shall communicate the rectification of inaccurate personal data to the competent authority from which the inaccurate operational personal data originate.
Voditelj obrade o ispravku netočnih operativnih osobnih podataka obavješćuje nadležno tijelo od kojeg potječu netočni operativni osobni podaci..

The data subject has the right to obtain from the Controller without undue delay, the rectification of inaccurate personal data concerning him or her.
Pravo na ispravak Nositelj podataka ima pravo od kontrolora zatražiti ispravljanje netočnih osobnih podataka o njemu.

Right to rectification: the data subject shall have the right to obtain the rectification of inaccurate personal data or to have incomplete personal data completed.
Pravo na ispravak podataka: korisnici imaju pravo zatražiti izmjenu netočnih osobnih podataka ili nadopunu nepotpunih podataka..

The User shall have the right to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning the user who is data subject.
Korisnik ima pravo zatražiti od administratora da bez nepotrebnog odgađanja ispravi netočne osobne podatke, koji su u vezi s korisnikom- subjektom osobnih podataka..