PROVISION OF PERSONAL DATA in Croatian translation

• pružanje osobnih podataka
• davanje osobnih podataka

Examples of using Provision of personal data in English and their translations into Croatian

Provision of personal data as statutory or contractual requirement;
Pružanje osobnih podataka kao zakonskih ili ugovornih zahtjeva;

Provision of personal data as statutory or contractual requirement;
Pružanje osobnih podataka kao zakonski ili ugovorni zahtjev;

Provision of personal data as statutory or contractual requirement;
Pružanje osobnih podataka kao zakonski ili ugovorni preduvjet;

Provision of personal data as sFtatutory or contractual requirement;
Pružanje osobnih podataka kao zakonski ili ugovorni zahtjev;

Provision of personal data as statutory or contractual requirement;
Pružanje osobnih podataka zbog zakonskih ili ugovornih zahtjeva te definiranje obaveza.

Provision of personal data as a legal or contractual requirement;
Pružanje osobnih podataka kao zakonski ili ugovorni preduvjet;

Legal or contractual requirements on the provision of personal data;
Pružanje osobnih podataka kao zakonski ili ugovorni preduvjet;

Legal or contractual regulations for the provision of personal data;
Pružanje osobnih podataka kao zakonski ili ugovorni preduvjet;

Statutory or contractual regulations on the provision of personal data;
Pružanje osobnih podataka kao zakonski ili ugovorni zahtjev;

Legal or contractual regulations on the provision of personal data;
Pružanje osobnih podataka kao zakonski ili ugovorni preduvjet;

The provision of personal data is required by law or contract.
Razjasnimo da je pružanje osobnih podataka djelomično propisano zakonom npr.

The use of our website is generally possible without the provision of personal data.
Korištenje naše web stranice načelno je moguće bez ostavljanja osobnih podataka.

Provide such data We clarify that the provision of personal data is partly required by law.
Razjasnimo, da je pružanje osobnih podataka djelomice propisano zakonom npr.

Provision of personal data as statutory or contractual requirement Requirement necessary to enter into a contract;
Pružanje osobnih podataka prema zakonskom ili ugovornom zahtjevu; Zahtjev koji je neophodan za sklapanje ugovora;

We clarify that the provision of personal data is partly required by law e.g.
Obveza ustupanja podataka Ustupanje vaših osobnih podataka djelomično je zakonski propisano npr.

We inform you that the provision of personal data is partly required by law e.g.
Moramo razjasniti da je pružanje osobnih podataka djelomično propisano zakonom npr.

Provision of personal data as statutory or contractual requirement; Requirement necessary to enter into a contract;
Pružanje osobnih podataka kao zakonski ili ugovorni zahtjev Zahtjev koji je neophodan za sklapanje ugovora;

We will inform you that the provision of personal data is partly required by law e.g.
Moramo razjasniti da je pružanje osobnih podataka djelomično propisano zakonom npr.

We would like to inform you that the provision of personal data is partly required by law e.g.
Moramo razjasniti da je pružanje osobnih podataka djelomično propisano zakonom npr.

The company settles processors with sub-processors as well as other requirements arising from the principles of the provision of personal data.
Tvrtka obrađuje procesore s podprocesorima kao i druge zahtjeve koji proizlaze iz načela pružanja osobnih podataka.