NORMALNI in English translation

• normal
• regular
• sane
• insane
• ordinary
• normals

Examples of using Normalni in Croatian and their translations into English

Poslušajte me, vi normalni.
Listen to me, normals.

Benzin.- Koristiš normalni ili super?
Gasoline.- Do you use regular or ethyl?

Tako ostajemo normalni.
It's how we stay sane.

Vi ljudi niste normalni.
You people are insane.

Samo normalni ljudi koji žele obaviti svoj posao.
Just ordinary people trying to do a job.

O, uvjeravam vas, normalni ste, tehnički govoreći.
Oh, I assure you, you are sane, technically speaking.

Jeste vi normalni?
Are you insane?

A bili su normalni.
And they were sane.

Ludilo. Nisu normalni.
Madness. They're insane.

Iako ludi, normalni će bit.
Though they go mad they shall be sane.

Vi niste normalni.
You're insane.

Svaki put kad pomislim da ste normalni izmislite nešto ovakvo.
Every time I decide you're sane, you come up with something like that.

Nygma, vi niste normalni.
You are insane, Mr. Nygma.

smo osjećajni, ne normalni.
not sane.

Jeste li normalni?
Are you insane?

Zaboga! Vi ste onaj normalni, zar ne?
Oh my God, you're the sane one, aren't you?

Uh… jeste li vi, ljudi, normalni?
Gah… are you people insane?

ne dolaze na zabavu normalni.
they don't come to this party sane.

Da li ste normalni?
Are you insane?

U ludom svijetu, samo luđaci su normalni.
In a mad world only the mad are sane.