OBIČAN in English translation

• ordinary
• plain
• just
• regular
• simple
• common
• normal
• mere
• usual
• casual
• typical

Examples of using Običan in Croatian and their translations into English

Je li to običan hod ili vidim-dva-murjaka hod?
Is that a casual walking away Or a I-see-two-guys-that-may- be-law-enforcement walking away?

Opet čamci! Ovo je za tebe samo još jedan običan dan, ha?
You say this has been just another typical day for you, huh? More boats?

Ne, inspektore, to nije običan zločin.
No, Inspector. It was not a crime that was casual.

Kad običan virus napadne domaćina.
when… when a typical virus attaches itself to its host.

Ovo nije samo običan ručak.
This isn't just some casual lunch.

Znate da će biti samo običan diplomski.
But you guys know that this is just a casual graduation.

Običan zagrljaj traje najviše dvije.
A standard hug is two Mississippis.

Zapanjujuće je što običan, Google tražeći može da nađe.
This is amazing, what a simple Google search can find.

Običan provalnik ne bi znao odakle da počne.
A random burglar wouldn't know where to start.

Ja sam samo običan, marljivi… radnik, razumijete.
I'm just a normal, hardworking guy, you know.

Dok si bio običan pisac, bar si spavao kući.
When you were a two-bit writer, at least you slept home.

Znak? Običan događaj koji je pokrenuo ovaj lanac?
A sign, a single event that set this chain into motion?

Ti si običan nevjernik, a ova kuja je udata!
You're nothing but a heathen and the bitch is married!

To je običan, jeftin sat.
It's only a cheap watch.

Samo običan sastanak pjesnika.
Just a basic poetry meeting.

Ti si običan izdajnik, sramota za Krug.
You're nothing but a traitor. A disgrace to the Circle.

To je običan luk!
It's nothing but common garlic!

Možda će običan dijagram pomoći.
Maybe a single diagram will help.

Običan prebačaj para sa jednog mjesta na drugo.
Merely transferring money from one ledger to another.

Zapravo je običan s dodatnim riječima na f,
It's actually just regular scrabble with extra fs,