OBJAVILA in English translation

• published
• announced
• released
• declared
• issued
• posted
• reported
• disclosed
• revealed
• unveiled
• proclaimed
• the publication

Examples of using Objavila in Croatian and their translations into English

Njemačka objavila mogućnost zapošljavanja grčkih radnika.
Germany announces job opportunities for Greek workers.

Prvi svjetski rat: Njemačka objavila rat Rumunjskoj.
World War I: Germany declares war on Romania.

Francuska je Njemačkoj objavila rat.
France declares war on germany.

Da, dobro ste čuli. Austrija objavila rat!
Austria declares war! Yes,!

Komisija je svoj izvještaj objavila 2004.
The 9/11 Commission publishes its report in 2004.

Komisija je svoj izvještaj objavila 2004.
Publishes its report in 2004. narrator: The 9/11 Commission.

Prevoditelj čita proglas kojim se Francuska optužuje da je bez razloga objavila rat.
An interpreter reads out a diatribe accusing France of declaring war without any reason.

Objavila sa dva članka u Arizona Farmer-Ranchman časopisu.
I published two articles in the Arizona Farmer-Ranchman.

Zato što sam objavila zahtjeve štrajkača?
Is this because I published the strike demands?

Ali ti si ustala i objavila da će ta mačka živjeti s nama.
But you stood there and you declared that it was coming to live with us.

Kineska vlada nije objavila svoju metodu za odabir"dobrog" i"lošeg.
The Chinese government has not made public its method for choosing“good” and“bad.

Agencija je, podsjećamo, objavila i planove kontrola za sve prethodne izborne procese.
We remind that the Agency has published Control Plans for all previous electoral processes.

Danas je Pokrajinska policijska uprava objavila priopćenje u vezi s inspekcijom prometa.
A press statement was made by the Provincial Directorate of Police on traffic inspections today.

Nika je prije tri mjeseca objavila da joj jedijagnosticirana multipla skleroza.
Nika je prije tri mjeseca objavila da joj je diagnosed with multiple sclerosis.

Biler Inc objavila stjecanje proizvođač čekić mlinovi- mlin Technology Co.
Bühler Inc. have announced the acquisition of manufacturer of hammer mills- Mill Technology Co.

Možda sam objavila par stvari na Twitteru.
I might have tweeted a few things.

Zato što sam objavila zahtjeve štrajkaša?
Is this because I published the strike demands?

Zašto bi to objavila? Kako god.
Why would you post that, though? All right, whatever.

Vidi je li objavila išta što bi je moglo ugroziti.
See if anything she posted can be interpreted as threatening.

Vidi je li objavila išta što bi je moglo ugroziti. Pretraži Facebook i Twitter.
Facebook, Twitter. See if anything she posted could be interpreted as threatening.