ODBACIO in English translation

• rejected
• dismissed
• dumped
• dropped
• thrown away
• ruled out
• discarded
• away
• spurned
• ditched
• tossed
• refuted
• cast off

Examples of using Odbacio in Croatian and their translations into English

Gdje je odbacio automobil naše ubice.
Where our killer's car was ditched.

Poput budale, odbacio sam svoj medaljon.
Like a fool, I had thrown away my medallion.

Moj te otac davno odbacio.
My father discarded you long ago.

A ja bi ih svaki put odbacio.
And every time, I would just piss them away.

Ups. Što? Odbacio sam dragulj.
What? I have dropped the jewel. Ups.

Uzeli pištolj?- Odbacio pištolj?
Dumped the gun. Took the gun?

Ako vaš odbacio ljubavnik vas lov,
If your spurned lover is hunting you,

to je u potpunosti odbacio.
it's completely tossed.

I samo tako to odbacio.
I mean, to just throw all that away.

Očito ga je ubica odbacio.
Evidently, it was thrown away by the killer.

Ups. Što? Odbacio sam dozvole.
Ups. What? I have dropped the jewel.

Bježi kroz grad?- Možda je odbacio svoj auto i ukrao tuđi.
Ditched his car for someone else's And heading across town.

Manipulirao si s nama a onda nas odbacio kao neznance.
You manipulated us and then dumped us like strangers.

Prevario me tisućama pa me odbacio.
Conned me out of thousands then… discarded me.

Zašto misliš da sam odbacio tu mogućnost?
What makes you think I have ruled out that possibility?

Ured predsjednika odbacio je svaku povezanost Basescua i Popoviciua.
The office of the president has refuted any association between Basescu and Popoviciu.

Odbacio je mlađeg brata zato što je težak i temperamentan.
He had spurned his younger brother for being peculiar and temperamental.

Jedan od tvojih posilnih je odbacio moj slučaj.
What's going on? Well, one of your lackeys tossed my case.

Onda se isplatilo što sam odbacio cijeli život.
I guess throwing my entire life away was worth it. Well, then.

Samo što je okružni tužioc odbacio optužbe.-Lijepo.
The DA dropped the charges.- Nice.