OPASNE STVARI in English translation

• dangerous things
• dangerous stuff

Examples of using Opasne stvari in Croatian and their translations into English

Sljedeći put ostavi opasne stvari velikim dečkima.
Next time, leave the dangerous stuff to the big boys.

Govoris opasne stvari.
You speak of dangerous things.

Možeš osjetiti opasne stvari, a to i nije loše za početak.
You can sense things that are dangerous, and that is not a terrible place to start.

Muškarci rade opasne stvari. Onda idete.
Men do the dangerous stuff. Then you go.

Muškarci rade opasne stvari. Onda idete.
Then you go. Men do the dangerous stuff.

Davidjezadužen sve opasne stvari, zar ne?
Davidis in chargeof all the dangerous stuff, right?

Zbog Alex radiš opasne stvari od kojih te mi ostali moramo spašavati.
Alex makes you do reckless things that the rest of us have to protect you from.

Prošli smo kroz neke prilično opasne stvari.
Me and those guys went through some pretty intense stuff.

To su opasne stvari.
This is serious stuff.

Dokle god držite tu stvar, opasne stvari će se desiti.
The longer you keep that thing, the more dangerous things get.

Arthure, ovo su opasne stvari.
Arthur, this is some dangerous shit.

To se koristi kad se rade opasne stvari, svi ih nose.
Well that's what you do now with dangerous things. Everyone wears helmets and pads.

Oni nisu dobri zato jer rade opasne stvari sa opasnim materijalima,
They're just no good because they do dangerous things with hazardous materials,

Prilično je opasno, ali mislim da je opasne stvari bolje držati dostupnima, nego misliti da ih možeš zatajiti.
It's quite dangerous, but I believe it's better to have dangerous things in the open than think you're going to keep them secret.

pokušavam zaštititi naš planet tako što odavde uklanjam opasne stvari poput ove.
I'm trying to protect our planet by keeping dangerous stuff like this off of it.

I ne mare kako oni utječu na ostale. Oni nisu dobri sa opasnim materijalima, zato jer rade opasne stvari.
With hazardous materials, because they do dangerous things They're just no good and they don't care who it affects.

Pretpostavljam. Znate, moj čovjek uvijek čini mi učiniti sve ove opasne stvari po sebi.
I guess. You know, my man is always making me do all this dangerous stuff by myself.

Cricket, robot created by Bruce iz petardi mora očistiti računalo Spark od opasne stvari.
Cricket, a robot created by Bruce from The Firecrackers has to clean Spark's computer from dangerous things.

nisam mislio da sam raditi sve, znaš, opasne stvari.
I didn't realize I would be doing all the, you know, dangerous stuff.

pomoći im u većini mračne i opasne stvari.
help them in the most dark and dangerous things.