OPTIMALNO in English translation

Posjekajte peršunu optimalno u 2 polovici travnja.

Sowing parsley is optimal in 2-th half of April.

Optimalno i otporno na zračenje.

Pliable and radiation-proof.

Optimalno. Vraćam ju.

Bringing it back.

Energetski učinkovito rješenje Može se optimalno kombinirati s obnovljivim izvorima energije.

The Uponor Contec system can be ideally combined with renewable energy sources.

Optimalno za cijelu obitelj.

Ideal for the whole family.

Tražimo optimalno i najbolje rješenje- jer je vaša koža vrijedna toga.

We search for the optimal and best- because your skin is worth it.

Korištenje optimalno odgovarajućeg stilskog smjera;

Use of an optimally appropriate stylistic direction;

Optimalno univerzalno rješenje za brojne primjene VT(Visual Testing).

Perfect universal solution for many VT applications(virtual testing).

Instalacija je optimalno odgovarajuće upravljačke programe za tekuću sustava.

Installation of the optimally appropriate drivers for the current system.

EIOPA bi trebala optimalno upotrebljavati kompetencije i iskustvo ESMA-e.

EIOPA should make optimal use of ESMA's competence and experience.

Smiruje, sprječava upale i štiti, optimalno za oštećenu kožu

Soothing, anti-inflammatory and protective, ideal for damaged skin

Twitter Instagram Prihvaćanjem kolačića možete optimalno koristiti ovu web stranicu.

Twitter Instagram By accepting cookies you can make optimal use of this website.

Optimalno razdoblje kada možete kopati mladi krumpir je 21-25 dana od početka cvatnje vrhova vrhova.

The optimal period when you can dig a young potato is 21-25 days from the beginning of the flowering of the tops of the tops.

to je optimalno bežično rješenje za male pozornice,

it is the optimum wireless solution for small stages,

No, ovi uređaji mogu se koristiti kako bi se osiguralo optimalno konstantnog tlaka u postojećem vodoopskrbnom sustavu- savršen izbor za tuš.

But these devices can be used to ensure optimal constant pressure in the existing water supply system- the perfect option for a shower.

Sa softverom Doka Formwork Design Software Vam pruža jednostavno primjenjiv sustav za optimalno planiranje oplate na Vašem gradilištu.

With its planning software Doka Formwork Design Software, Doka gives you a helpful and easy-to-use tool for optimised formwork planning at your site.

Optimalno je koristiti cijene s razinom uključenih sredstava ne više od 5% iznosa investicijskog računa.

It is optimal to use the rates with the level of involved funds no more than 5% of the amount of the investment account.

Optimalno je kombinirati i druge obloge s navodnjavanjem krumpira,

It is optimum to combine other top dressings with watering of potatoes,

Dakle očekivani doprinos ovih istraživanja jest usvajanje tehnički optimalno korištenje raspoloživih otpadnih materijala kao sekundarnih sirovina u građevinarstvu s minimiziranjem opasnosti po čovjekovo zdravlje i okolinu.

The expected contribution of this research is the adoption of optimized technical uses of available waste materials as secondary raw materials in civil engineering. There are several goals of this research.

Sa softverom Tipos Doka Vam pruža jednostavno primjenjiv sustav za optimalno planiranje oplate na Vašem gradilištu.

With its planning software Tipos, Doka gives you a helpful and easy-to-use tool for optimised formwork planning at your site.