Examples of using Perfect in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mm. So remorse that his perfect kill had been tainted… spoiled?
your bodies are perfect.
Were the perfect complement to our meal. wine and your verbiage.
Vino i tvoja rečitost slagali su se perfektno sa našim jelom.If you don't like it, I will eat it. It's perfect.
Ako vam se ne sviđa, Pojest ću ga. Savrseno je.I want it to be absolutely perfect.
zelim da bude savrseno.You know, I'm 19 years old, I have got a perfect body.
Znate vec… 19 godina, savrseno tijelo.Good boy. So, it's not all perfect in Ethan Land, huh?
Dobar decko. Dakle, nije sve savrseno u Ethan zemlji, ha?Because now's the perfect time. No, I'm gonna do a half-assed job.
Ne, napraviti cu polovican posao, jer je sada savrseno vrijeme.Savršeno za što?- Savrseno je.He's managing to commit the perfect murder over and over.
On je uspio pociniti savrseno ubojstvo vise puta.Might have been a little more perfect in July or August, but hey.
Didn't think the view could be anymore perfect, until I saw that beat-up trilby.
Nisam mislio da možeš biti savršeniji, dok nisam vidio onaj tvoj pohabani šešir.If there's a more perfect flower than the rose,
Ako postoji savršeniji cvijet od ruže,Before or since. most perfect thing I have ever seen on a human face.
Works of art. All my life, I thought them God's most perfect.
Mislio sam da je Bog naj savršeniji Cijeli moj život, umjetnička djela.There is no man on Earth more perfect than Florentino Ariza.
Nema muškarca na Zemlji koji je savršeniji od Florentina Arize.You know, you have the most. perfect nose I have ever seen.
Znaš, ti imaš naj savršeniji nos koji sam videla.he is perfect.
on je savršeniji.You know, you have the most… Perfect n-nose I have ever seen.
Znaš, ti imaš naj… savršeniji nos koji sam vidjela.If everything is imperfectin this world… love is perfect in its imperfection.
Ako je sve nesavršeno na ovome nesavršenom svijetu, tada je ljubav najsavršenija u svojoj 
