OSNUJEMO in English translation

• start
• we create
• we would set up
• we establish
• form
• starting

Examples of using Osnujemo in Croatian and their translations into English

Trebamo pomoć da osnujemo fond, da ne izgubi pravo.
Right. So we need some help setting up a trust so he's not disqualified.

Ako osnujemo veliku multinacionalnu korporaciju… moram te čuti kako pjevaš.
If we're gonna start a huge multinational corporation… I have to hear you sing.

Kada osnujemo obitelj.-Da, bit će savršen jednom.
For when we start a family very soon. Yeah, and it will be perfect.

Možda osnujemo i fan-club.
We may even create a fan club.

Složili smo da osnujemo grupu visokog nivoa- forum.
We have agreed to establish a high level group- a forum.

Jako se trudimo da osnujemo obitelj, a njoj treba obitelj.
We have been trying so hard to start a family, and-and she needs one.

Hoćeš da osnujemo košarkašku momčad?
Want to start a basketball team?

Spremna sam da osnujemo obitelj.
I'm ready to start a family.

Bila je njena zamisao da osnujemo dječju grupu.
It was her idea to start this baby group.

Došlo je vrijeme da osnujemo svoje obitelji.
It was time to start our families.

Mislila sam da smo došli tamo da osnujemo obitelj i farmu.
I thought we came out here to start a farm and a family.

Imamo dovoljno ukradenih umjetnina da osnujemo muzej.
We have enough stolen art to start a museum.

I dosli smo na ideju da osnujemo fondaciju u njeno ime.
So we arrived at this idea of creating a foundation in her name.

Osim toga, nemamo vremena da osnujemo porodicu.
Besides which, we haven't got time to start a family.

Ovdje je prijedlog da osnujemo tvrtku.
Here's a proposal to set up a company.

Dobro, ali samo dok ne osnujemo bandu, u redu?
Okay, but just until we form the gang, okay?

Pomislio sam da bih ga mogao kontaktirati da osnujemo odbor.
Yes. to form a committee. I thought I might contact alumni.

Vratit ćeš mene i Vrata kući da osnujemo novi poredak.
To start the new world order. You will get me and the Mars Door home.

Ovo nije mjesto za nas da osnujemo obitelj.
This isn't a place for us to start a family.

Postoji još stvari koje bih htjela napraviti prije nego osnujemo obitelj.
I just… there's still things that I want to do before we start a family.