OSOBNIH INFORMACIJA in English translation

• personal information
• identifiable information

Examples of using Osobnih informacija in Croatian and their translations into English

Primijenili smo primjerene tehničke i organizacijske mjere za zaštitu vaših Osobnih informacija od slučajnog ili protupravnog uništavanja,
physical safeguards that are intended to appropriately protect Personal Information against accidental or unlawful destruction,

Ako je to primjenjivo, te informacije obuhvaćaju popis kategorija osobnih informacija koje su podijeljene te nazive
If applicable, this information would include a list of the categories of personal information that was shared

ta tvrtka može steći sve ili dio Osobnih informacija koje smo mi prikupili, i preuzet će prava
that company may acquire all or part of the Personal Information collected by us and will assume the rights

Ako je primjenjivo, te informacije uključivale bi popis kategorija osobnih informacija koje smo podijelili te ime
If applicable, this information would include a list of the categories of personal information that was shared

PRIKUPLJANJE PODATAKA Možemo zatražiti podnošenje osobnih informacija kako biste ostvarili pogodnosti od određenih značajki(poput brošura,
INFORMATION COLLECTION We may ask you to submit personal information in order for you to benefit from certain features(such as newsletters,

ta tvrtka može steći sve ili dio Osobnih informacija koje smo mi prikupili, i preuzet će prava
that company may acquire all or part of the Personal Information collected by us and will assume the rights

nam dopuštate upotrebu njihovih osobnih informacija u skladu s ovom Obavijesti o privatnosti.
to permit us to use their personal information in accordance with this Privacy Notice.

a korisnicima na koje se te radnje odnose poslat ćemo obavijest prije prijenosa osobnih informacija ili promjene nadležnih pravila o privatnosti.
any form of sale of some or all of its assets, we will provide notice before personal information is transferred and becomes subject to a different privacy policy.

Privolu za obradu osobnih informacija, privolu za obradu osjetljivih osobnih informacija(uključujući podatke o srčanom ritmu)
Consent for the handling of personal information, consent for the handling of sensitive personal information(including heart rate data),

obrađivane u drugim zemljama, gdje zakoni koji uređuju obradu Osobnih informacija mogu biti manje strogi nego zakoni u vašoj zemlji(uključujući pravosuđa izvan Europske ekonomske zone).
processed in other countries where laws governing the processing of Personal Information may be less stringent than the laws in your country(including jurisdictions outside the European Economic Area).

tako značajno smanjuje rizik od zloupotrebe osobnih informacija.
thus significantly reducing the risk of misuse of personal information.

je baza podataka osobnih informacija Lotus Marketplace, koja je povučena iz prodaje zbog neodobravanja javnosti.
like the Lotus Marketplace database of personal information, which was withdrawn from sale due to public disapproval.

bi se pokazati našu čvrstu i trajnu predanost privatnost osobnih informacija koje oni posjetom i interakcije s ovih web stranica.
demonstrate our organization's continuing commitment to the privacy of personal information provided by those visiting and interacting with this web site.

prijenosa i pohrane osobnih informacija.
and storage of personal information.

trajnu predanost privatnost osobnih informacija koje oni posjetom i interakcije s ovih web stranica.
continuing commitment to the privacy of personal information provided by those visiting and interacting with BaWire.

trajnu predanost privatnost osobnih informacija koje oni posjetom i interakcije s ovih web stranica.
continuing commitment to the privacy of personal information provided by those visiting and interacting with Audiobook Review.

trajnu predanost privatnost osobnih informacija koje oni posjetom i interakcije s ovih web stranica.
continuing commitment to the privacy of personal information provided by those visiting and interacting with Firefighters Gift Shop.

je izjava o privatnosti politike koje nisu objavljivanje osobnih informacija o korisnicima trećim osobama, uz neke iznimke.
since the privacy policy of operators provides for the non-disclosure of personal information about customers to third parties with some exceptions.

odobrenih od strane nadležnih tijela za zaštitu podataka Europske unije u studenom 2012. godine za obradu osobnih informacija iz Europskog gospodarskog prostora.
approved by data protection supervisory authorities of the European Union in November 2012 for the processing of personal information from the EEA as a data controller.

trajnu predanost privatnost osobnih informacija koje oni posjetom i interakcije s ovih web stranica.
continuing commitment to the privacy of personal information provided by those visiting and interacting with this web site.