OSTATCI in English translation

• remains of
• remnants of
• residues
• leftovers
• debris
• scraps
• residual
• fragments of
• leftover
• residue

Examples of using Ostatci in Croatian and their translations into English

To su ostatci licemjernog društva.
They're a remnant of a hypocritical society.

Ostatci antičkoga naselja s bazilikom sv.
Remains of ancient settlement with St. Peter's basilica.

Ostatci rimskog puta.
Remains of a Roman road.

Ostatci su previše izgorjeli, da bi mogla odrediti otiske prstiju.
The remains are too burnt to determine a fingerprint pattern.

Ostatci kazališta i dio komercijalnog središta u Butrintu. Wikipedia.
Remains of a theatre and part of the agora in Butrint. Wikipedia.

Ostatci odgovaraju opisu Catherine Madrczyk.
The remains match the description of Catherine Madrczyk.

Mogli su se vidjeti ostatci odjece i kose.
Remains of clothes and hair could be seen.

Među pokopanima bili su i posmrtni ostatci 15-godišnjeg Kasima Omerovića, čija je majka nazočila ceremoniji.
They included the body of 15-year-old Kasim Omerovic, whose mother attended the ceremony.

Na lokaciji su također otkriveni ljudski ostatci, stakleno posuđe i vaze.
Remains of human skeletons, glass vessels and vases were also discovered at the site.

Ti ostatci nisu moj brat.
Those remains are not my brother.

Kako su ostatci izloženi, ne želimo
Now that the remains are exposed,

Ostatci su tamo.
Remains are over there.

Ostatci pripadaju talibanskom pobunjeniku, kojeg je ubio Lambert.
The remains belong to the Taliban insurgent Lambert shot in the head.

Ostatci su pronađeni uz pomoć opreme za podvodno skeniranje.
The remnants were found with the help of undersea scanning devices.

Postoje i vidljivi ostatci rimske ceste koja je spajala Lipu s Prologom.
There is also evidence of Roman activity at Hangerberry with traces of a Roman pavement.

U njoj su posmrtni ostatci dvoje mladih ljubavnika,
It contains the bodies of two young lovers,

Ostatci od bombaša MaCcaren aerodromskog tunela.
Remains of the McCarran Airport T unnel bomber.

Ostatci kostiju Laboratorijski rezultati, pokazatelji otrova.
Bone scrapings, lab results, tox screens.

Ovo su ostatci člana bande koji se je pokušao regrutirati.
This is what was left of a gang member who tried to recruit him.

Jesu to ostatci koje smo našli onaj dan na Palos Verdesu?
Are these the remains we found the other day?