REMNANTS in Croatian translation

• ostatke
• tragova
• ostaci
• ostataka
• ostacima
• tragove
• tragovi

Examples of using Remnants in English and their translations into Croatian

The remnants of the castle survived into the 18th century.
Opkopi oko dvorca uklonjeni su u 18. stoljeću.

Their destination? A planet ringed by Orbitals, remnants of an extinct alien civilization?
Ostacima izumrle vanzemaljske civilizacije. Planeta okružena orbitama, Njihovo odredište?

These Siouan remnants were formally adopted by the Cayuga nation of New York in 1753.
Naposljetku godine 1753 adopiralo ih je pleme Cayuga.

The remnants of a most unsatisfying victim.
Najnezahvalnije žrtve. Ostaci od.

That's all remnants of pagan worship.
Su ostavština paganskih štovanja.

Noah and his family are the first of many remnants pictured in the Bible.
Noa i njegova obitelj prvi su od mnogih pripadnika Ostatka oslikanoga u Bibliji.

Using the built-in basket, users can quickly delete selected hidden objects without remnants of traces.
Pomoću ugrađene košarice korisnici mogu brzo brisati odabrane skrivene objekte bez preostalih tragova.

but also the remnants after their presence, including incorrect entries in the system registry,
već i ostatke nakon njihove prisutnosti, uključujući pogrešne unose u registru sustava,

From the remnants on his silverware, I could pretty much tell you every meal he had for a week.
Od tragova na njegovom priboru bih vam mogla reći šta je jeo za svaki obrok zadnjih nedelju dana.

That is the official cause of death, which suggests that he may have ingested them. but I found larval remnants in his stomach wall and digestive tract.
Ali sam našao ostatke ličinke To je službeni uzrok smrti, što upućuje na to da ih je mogao progutati. u želučanom zidu i probavnom traktu.

Well-positioned in War Remnants Museum/ Reunification Palace,
Smješten u Muzej tragova rata/ Palača ponovnog jedinstva,

In his stomach wall and digestive tract, which suggests that he may have ingested them. That is the official cause of death, but I found larval remnants.
Ali sam našao ostatke ličinke To je službeni uzrok smrti, što upućuje na to da ih je mogao progutati. u želučanom zidu i probavnom traktu.

The aforementioned is proved by remnants from 6th century:
To potvrđuju ostaci iz 6. stoljeća: ranokršćanski mozaik pored Župne crkve

Well-positioned in War Remnants Museum/ Reunification Palace,
Smješten u Muzej tragova rata/ Palača ponovnog jedinstva,

But I found larval remnants in his stomach wall and digestive tract,
Ali sam našao ostatke ličinke To je službeni uzrok smrti,

Frankfurt was a highly fortified city long ago and the wall remnants at Staufenmaur, Eschenheimer Turm,
Frankfurt je visoko utvrđeni grad davno i ostaci zida u Staufenmaur, Eschenheimer Turm, Farhgasse

It is easy to find the center of the bush from the remnants of the stems and you can not be afraid to miss the potato tubers.
Lako je pronaći središte grma iz ostataka stabljika i ne možete se bojati propustiti gomolje krumpira.

Nestled in the heart of War Remnants Museum/ Reunification Palace,
Smješten u Muzej tragova rata/ Palača ponovnog jedinstva,

Which suggests that he may have ingested them. in his stomach wall and digestive tract, That is the official cause of death, but I found larval remnants.
Ali sam našao ostatke ličinke To je službeni uzrok smrti, što upućuje na to da ih je mogao progutati. u želučanom zidu i probavnom traktu.

On the remnants of an ancient settlement of the Japods
Na ostacima antičkog naselja Japoda