Examples of using Remnants in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Work this year at the experts ' level has demonstrated the adverse humanitarian consequences of explosive remnants of war and we feel confident that States will agree to raise the tempo of consideration of explosive remnants of war next year.
Mr. BLAŽEK(Czech Republic), speaking on behalf of the group of Eastern European States, said that the group had agreed to propose the nomination of the representative of Lithuania, Ambassador Borisovas, as Coordinator on the issue of explosive remnants of war.
السيد بلاجيك(الجمهورية التشيكية): قال متحدثاً باسم مجموعة دول أوروبا الشرقية إن المجموعة اتفقت على اقتراح ترشيح ممثل ليتوانيا، السفير بوريسوفاس، منسقاً لمسألة المتفجرات من مخلفات الحرب(iii) Conferences of the High Contracting Parties to Protocol V on Explosive Remnants of War to the Convention on Prohibitions or Restrictions on the
Apos; 3' مؤتمر الأطراف السامية المتعاقدة في البروتوكول الخامس المتعلق بمخلفات الحرب من المتفجرات، والملحق باتفاقية حظرThe proposal for an instrument on explosive remnants of war has the potential to assist mine-clearance operations in carrying out demining work more expeditiously and effectively and to prevent casualties and injuries from explosive remnants of war.
ولدى الاقتراح بإبرام صك بشأن المخلفات المتفجرة للحروب إمكانية المساعدة في عمليات إزالة الألغام بالقيام بعمل إزالة الألغام بشكل أكثر سرعة وفعالية، وبمنع وقوع الخسائر والإصابات من جراء المخلفات المتفجرة للحروبToday many Thai officials and villagers who live in the seven provinces along the Thai-Cambodian border are still suffering from the scattered minefields, remnants of over a decade of armed struggle among factions in our neighbouring country.
واليوم فإن العديد من المسؤولين والقرويين التايلنديين الذين يعيشون في المقاطعات السبع الواقعة على الحدود التايلندية/الكمبودية ما زالوا يعانون من حقوق اﻷلغام المبعثرة، وبقايا ما يزيد عن عقد من الصراع المسلح بين الفصائل في بلدنا المجاورCluster munition remnants.
مخلفات الذخائر العنقوديةRemnants of the past.
مخلفات الماضيMeasuring the remnants.
The War Remnants Museum.
حرب متحف مخلفات الحربThe War Remnants Museum.
مخلفات الحرب المتحفExplosive remnants of war.
بالمخلَّفات المتفجرة للحربRemnants of the Taliban.
بقايا طالبانLeaving remnants like that.
وتترك بقايا كتلكWar Remnants Museum Guests.
متحف مخلفات الحربThe War Remnants Museum.
ويقدم متحف مخلفات الحربKool Audiophiles War Remnants Museum.
Vinh متحف مخلفات الحربExplosive Remnants of War ICRC.
المتفجرات من مخلفات الحربFITO Museum War Remnants Museum.
مخلفات الحرب متحف فيتو التوحيد مشياFabric remnants in matching colors.
بقايا النسيج في مطابقة الألوانWar Remnants Museum Zen Plaza.
Dan Pa k ومتحف مخلفات الحرب
