REMNANTS in Czech translation

• zbytky
• pozůstatky
• zbytkům
• zbytků
• pozůstatků
• ostanců
• pozůstatcích
• rozvalinách

Examples of using Remnants in English and their translations into Czech

Last two remnants of the power alliance.
Poslední dva zbývající ze silné aliance.

Remnants of the old government have fallen back to Columbus, Ohio.
Pozústatky staré vlády se zformovali zpátky v Columbusu, Ohio.

Although remnants of coral and algae have been found in the stomachs of nurse sharks.
I když v žaludku žraloků vouskatých se našly kousky korálů a řas.

There appears to be remnants of glue on both.
Na obou jsou stopy po lepidle.

Recovering more than 5,000 broken remnants. Archaeologists quickly took over the site.
A odhalili více než 5 000 rozbitých úlomků. Archeologové to místo rychle převzali.

Archaeologists quickly took over the site, recovering more than 5,000 broken remnants.
A odhalili více než 5 000 rozbitých úlomků. Archeologové to místo rychle převzali.

Reports of new remnants cannot be verified.
Zprávy o nových přízracích nelze ověřit.

It's about remnants.
Jedná se o přízraky.

Observe. These are all remnants of a time.
Sledujte. Tohle všechno jsou připomínky doby.

It's got to be remnants.
Musí to být ozvy.

Fill the bags in such a way that, under no circumstances, food remnants or fluids can run out of the bag when sealing it
Naplňte sáček tak, aby zbytky potravin nebo kapaliny nemohly při svařování v žádném případě uniknout

Could it be that they are not the remnants of a reptilian stage in human development,
Je možné, že to nejsou pozůstatky ze stádia plazů v lidském vývoji,

I also have clothing remnants, mostly denim,
Také mám zbytky šatů, většinou džínovina,

MAINTANCE AND CLEANINg Filtering System- The filter prevent larger remnants of food or other objects from getting inside the pump.
ÚDRŽBA A čIŠTěNÍ Filtrační systém- Filtr brání větším zbytkům jídla nebo jiným předmětům, aby se dostaly do čerpadla.

These are the remnants of the point at which the track control arm went,
Tohle jsou zbytky z místa, kudy procházela spojovací tyč řízení

We found these logs Ah. when we arrived, remnants from the civilization that lived here before… the Bardoans.
Pozůstatky civilizace, která tu žila předtím… Bardoňané. Ah. našli jsme tyto záznamy, Když jsme dorazili.

Once the very last remnants of the very last stars have finally decayed away to nothing,
Jakmile se nakonec úplně poslední zbytky z těch úplně posledních hvězd rozpadnou v nic, a vše dosáhne stejné teploty,

When we arrived, remnants from the civilization Ah. We found these logs that lived here before--the bardoans.
Pozůstatky civilizace, která tu žila předtím… Bardoňané. Ah. našli jsme tyto záznamy, Když jsme dorazili.

However, I reject this suggestion due to improbability, because in that case remnants would not have the"pancake" structure.
Ale byla vytlačována z nitra země, ale tuto verzi pokládám za nepravděpodobnou, protože v takovém případě by se nemohlo jednat o vznik„palačinkové" struktury ostanců.

Remnants from the civilization that lived here before--the bardoans.
Pozůstatky civilizace, která tu žila předtím… Bardoňané. našli jsme tyto záznamy,